diff --git a/frontend/src/lang/modules/en.ts b/frontend/src/lang/modules/en.ts
index a322750cceb7..4f7b55ad5327 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/en.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/en.ts
@@ -4439,7 +4439,7 @@ const message = {
                 scoreWebsiteHTTP: '{0} does not use HTTPS',
                 scoreWebsiteStopped: '{0} status is abnormal',
                 scoreWebsiteMonitorUnavailable: 'Website monitoring detected an unavailable site',
-                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'Website monitoring availability {0}% is below the threshold',
+                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'Website monitoring request availability {0}% is below the threshold',
                 scoreWebsiteMonitorStatusAbnormal: 'Website monitoring is enabled but in an abnormal state',
                 scoreWafDisabled: 'WAF is disabled and websites are not protected',
                 scoreWafHighRiskHit: 'WAF matched {0} risk rules in the reporting period',
@@ -4740,7 +4740,7 @@ const message = {
                 websiteProtection: 'WAF and Website Monitoring',
                 websiteMonitor: 'Website Monitoring',
                 waf: 'WAF',
-                siteAvailability: 'Site Availability',
+                siteAvailability: 'Request Availability',
                 monitoredSites: 'Monitored Sites',
                 requestCount: 'Requests',
                 abnormalSites: 'Abnormal Sites',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/es-es.ts b/frontend/src/lang/modules/es-es.ts
index ff2c33e23da0..758fe99a01bf 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/es-es.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/es-es.ts
@@ -4490,7 +4490,7 @@ const message = {
                 scoreWebsiteStopped: 'Estado anormal de {0}',
                 scoreWebsiteMonitorUnavailable: 'El monitoreo web detectó un sitio no disponible',
                 scoreWebsiteMonitorAvailability:
-                    'La disponibilidad del monitoreo web ({0}%) está por debajo del umbral',
+                    'La disponibilidad de solicitudes del monitoreo web ({0}%) está por debajo del umbral',
                 scoreWebsiteMonitorStatusAbnormal:
                     'El monitoreo web está habilitado, pero no se inicializó o está en un estado anormal',
                 scoreWafDisabled: 'WAF deshabilitado, los sitios web no están protegidos',
@@ -4800,7 +4800,7 @@ const message = {
                 websiteProtection: 'WAF y monitoreo web',
                 websiteMonitor: 'Monitoreo web',
                 waf: 'WAF',
-                siteAvailability: 'Disponibilidad del sitio',
+                siteAvailability: 'Disponibilidad de las solicitudes',
                 monitoredSites: 'Sitios monitoreados',
                 requestCount: 'Solicitudes',
                 abnormalSites: 'Sitios anómalos',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/fa.ts b/frontend/src/lang/modules/fa.ts
index 650d74345a66..9ec462434674 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/fa.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/fa.ts
@@ -4405,7 +4405,7 @@ const message = {
                 scoreWebsiteHTTP: '{0} از HTTPS استفاده نمی‌کند',
                 scoreWebsiteStopped: 'وضعیت {0} غیرعادی است',
                 scoreWebsiteMonitorUnavailable: 'نظارت وب‌سایت یک سایت غیرقابل دسترس را شناسایی کرد',
-                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'در دسترس بودن نظارت وب‌سایت {0}% کمتر از آستانه است',
+                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'در دسترس بودن درخواست‌های نظارت وب‌سایت {0}% کمتر از آستانه است',
                 scoreWebsiteMonitorStatusAbnormal: 'نظارت وب‌سایت فعال است اما در وضعیت غیرعادی قرار دارد',
                 scoreWafDisabled: 'WAF غیرفعال است و وب‌سایت‌ها محافظت نمی‌شوند',
                 scoreWafHighRiskHit: 'WAF در دوره گزارش با {0} قانون پرخطر مطابقت داشت',
@@ -4705,7 +4705,7 @@ const message = {
                 websiteProtection: 'WAF و نظارت وب‌سایت',
                 websiteMonitor: 'نظارت وب‌سایت',
                 waf: 'WAF',
-                siteAvailability: 'در دسترس بودن سایت',
+                siteAvailability: 'در دسترس بودن درخواست‌ها',
                 monitoredSites: 'سایت‌های تحت نظارت',
                 requestCount: 'درخواست‌ها',
                 abnormalSites: 'سایت‌های غیرعادی',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ja.ts b/frontend/src/lang/modules/ja.ts
index 24b65927f459..5d3f8fb985b1 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ja.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ja.ts
@@ -4429,7 +4429,7 @@ const message = {
                 scoreWebsiteHTTP: '{0} HTTPSが有効ではありません',
                 scoreWebsiteStopped: '{0} 状態が異常です',
                 scoreWebsiteMonitorUnavailable: 'Webサイト監視で利用不可のサイトを検出',
-                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'Webサイト監視可用率 {0}% がしきい値を下回っています',
+                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'Webサイト監視リクエスト可用率 {0}% がしきい値を下回っています',
                 scoreWebsiteMonitorStatusAbnormal: 'Webサイト監視は有効ですが、初期化されていないか異常状態です',
                 scoreWafDisabled: 'WAFが無効で、Webサイトが保護されていません',
                 scoreWafHighRiskHit: 'WAFが集計期間内に {0} 件のリスクルールに該当',
@@ -4735,7 +4735,7 @@ const message = {
                 websiteProtection: 'WAFとWebサイト監視',
                 websiteMonitor: 'Webサイト監視',
                 waf: 'WAF',
-                siteAvailability: 'サイト可用率',
+                siteAvailability: 'リクエスト可用率',
                 monitoredSites: '監視対象サイト',
                 requestCount: 'リクエスト数',
                 abnormalSites: '異常サイト',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ko.ts b/frontend/src/lang/modules/ko.ts
index 83e4a7aee3d8..607df59a0328 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ko.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ko.ts
@@ -4349,7 +4349,7 @@ const message = {
                 scoreWebsiteHTTP: '{0} HTTPS 미사용',
                 scoreWebsiteStopped: '{0} 상태 비정상',
                 scoreWebsiteMonitorUnavailable: '웹사이트 모니터링에서 사용 불가 사이트 감지',
-                scoreWebsiteMonitorAvailability: '웹사이트 모니터링 가용률 {0}%가 임계값 미달',
+                scoreWebsiteMonitorAvailability: '웹사이트 모니터링 요청 가용률 {0}%가 임계값 미달',
                 scoreWebsiteMonitorStatusAbnormal:
                     '웹사이트 모니터링이 활성화되었지만 초기화되지 않았거나 비정상 상태입니다',
                 scoreWafDisabled: 'WAF 미활성화, 웹사이트 보호 미적용',
@@ -4651,7 +4651,7 @@ const message = {
                 websiteProtection: 'WAF 및 웹사이트 모니터링',
                 websiteMonitor: '웹사이트 모니터링',
                 waf: 'WAF',
-                siteAvailability: '사이트 가용률',
+                siteAvailability: '요청 가용률',
                 monitoredSites: '모니터링 사이트',
                 requestCount: '요청 수',
                 abnormalSites: '비정상 사이트',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/lo.ts b/frontend/src/lang/modules/lo.ts
index 47615761a4f8..fb3ea83beb4f 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/lo.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/lo.ts
@@ -4318,7 +4318,7 @@ const message = {
                 scoreWebsiteHTTP: '{0} ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ HTTPS',
                 scoreWebsiteStopped: 'ສະຖານະຂອງ {0} ຜິດປົກກະຕິ',
                 scoreWebsiteMonitorUnavailable: 'ການຕິດຕາມເວັບໄຊພົບເວັບໄຊທີ່ເຂົ້າເຖິງບໍ່ໄດ້',
-                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານຂອງເວັບໄຊ {0}% ຕ່ຳກວ່າເກນ',
+                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານຂອງຄຳຮ້ອງຂໍສຳລັບການຕິດຕາມເວັບໄຊ {0}% ຕ່ຳກວ່າເກນ',
                 scoreWebsiteMonitorStatusAbnormal: 'ເປີດການຕິດຕາມເວັບໄຊແຕ່ຢູ່ໃນສະຖານະຜິດປົກກະຕິ',
                 scoreWafDisabled: 'WAF ຖືກປິດໃຊ້ງານ ແລະ ເວັບໄຊບໍ່ໄດ້ຮັບການປ້ອງກັນ',
                 scoreWafHighRiskHit: 'WAF ກວດພົບກົດລະບຽບຄວາມສ່ຽງ {0} ລາຍການໃນຊ່ວງເວລາລາຍງານ',
@@ -4616,7 +4616,7 @@ const message = {
                 websiteProtection: 'WAF ແລະ ການຕິດຕາມເວັບໄຊ',
                 websiteMonitor: 'ການຕິດຕາມເວັບໄຊ',
                 waf: 'WAF (ເວັບໄຟວໍ)',
-                siteAvailability: 'ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານຂອງເວັບໄຊ',
+                siteAvailability: 'ຄວາມພ້ອມໃຊ້ງານຂອງຄຳຮ້ອງຂໍ',
                 monitoredSites: 'ເວັບໄຊທີ່ຕິດຕາມຢູ່',
                 requestCount: 'ຈຳນວນການຮ້ອງຂໍ',
                 abnormalSites: 'ເວັບໄຊທີ່ຜິດປົກກະຕິ',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ms.ts b/frontend/src/lang/modules/ms.ts
index 4fe384d27c0d..16367f922a9d 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ms.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ms.ts
@@ -4508,7 +4508,7 @@ const message = {
                 scoreWebsiteHTTP: '{0} tidak menggunakan HTTPS',
                 scoreWebsiteStopped: 'Status {0} tidak normal',
                 scoreWebsiteMonitorUnavailable: 'Pemantauan laman web mengesan tapak tidak tersedia',
-                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'Ketersediaan pemantauan laman web {0}% di bawah ambang',
+                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'Ketersediaan permintaan pemantauan laman web {0}% di bawah ambang',
                 scoreWebsiteMonitorStatusAbnormal:
                     'Pemantauan laman web didayakan tetapi belum dimulakan atau dalam keadaan tidak normal',
                 scoreWafDisabled: 'WAF dilumpuhkan dan laman web tidak dilindungi',
@@ -4815,7 +4815,7 @@ const message = {
                 websiteProtection: 'WAF dan Pemantauan Laman Web',
                 websiteMonitor: 'Pemantauan Laman Web',
                 waf: 'WAF',
-                siteAvailability: 'Ketersediaan Tapak',
+                siteAvailability: 'Ketersediaan Permintaan',
                 monitoredSites: 'Tapak Dipantau',
                 requestCount: 'Jumlah Permintaan',
                 abnormalSites: 'Tapak Tidak Normal',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts b/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
index 58b66d7d921e..cac22b12329d 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/pt-br.ts
@@ -4530,7 +4530,8 @@ const message = {
                 scoreWebsiteHTTP: '{0} não utiliza HTTPS',
                 scoreWebsiteStopped: 'Status de {0} anormal',
                 scoreWebsiteMonitorUnavailable: 'Monitoramento de sites detectou um site indisponível',
-                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'Disponibilidade do monitoramento de sites {0}% está abaixo do limite',
+                scoreWebsiteMonitorAvailability:
+                    'Disponibilidade das solicitações do monitoramento de sites {0}% está abaixo do limite',
                 scoreWebsiteMonitorStatusAbnormal:
                     'O monitoramento de sites está ativado, mas não foi inicializado ou está em um estado anormal',
                 scoreWafDisabled: 'WAF desativado e sites não estão protegidos',
@@ -4833,7 +4834,7 @@ const message = {
                 websiteProtection: 'WAF e monitoramento de sites',
                 websiteMonitor: 'Monitoramento de sites',
                 waf: 'WAF',
-                siteAvailability: 'Disponibilidade do site',
+                siteAvailability: 'Disponibilidade das solicitações',
                 monitoredSites: 'Sites monitorados',
                 requestCount: 'Requisições',
                 abnormalSites: 'Sites anormais',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/ru.ts b/frontend/src/lang/modules/ru.ts
index cb3b8531f87c..ed395a3612c9 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/ru.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/ru.ts
@@ -4494,7 +4494,7 @@ const message = {
                 scoreWebsiteHTTP: '{0} — HTTPS не включён',
                 scoreWebsiteStopped: '{0} — аномальный статус',
                 scoreWebsiteMonitorUnavailable: 'Мониторинг сайтов обнаружил недоступный сайт',
-                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'Доступность мониторинга сайтов {0}% ниже порога',
+                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'Доступность запросов мониторинга сайтов {0}% ниже порога',
                 scoreWebsiteMonitorStatusAbnormal:
                     'Мониторинг сайтов включён, но не инициализирован или находится в ненормальном состоянии',
                 scoreWafDisabled: 'WAF отключён, сайты не защищены',
@@ -4800,7 +4800,7 @@ const message = {
                 websiteProtection: 'WAF и мониторинг сайтов',
                 websiteMonitor: 'Мониторинг сайтов',
                 waf: 'WAF',
-                siteAvailability: 'Доступность сайтов',
+                siteAvailability: 'Доступность запросов',
                 monitoredSites: 'Отслеживаемые сайты',
                 requestCount: 'Количество запросов',
                 abnormalSites: 'Аномальные сайты',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/tr.ts b/frontend/src/lang/modules/tr.ts
index 8a39d3c7549b..2b8e5bb839f0 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/tr.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/tr.ts
@@ -4514,7 +4514,7 @@ const message = {
                 scoreWebsiteHTTP: '{0} HTTPS kullanmıyor',
                 scoreWebsiteStopped: '{0} durumu anormal',
                 scoreWebsiteMonitorUnavailable: 'Web sitesi izleme kullanılamayan bir site algıladı',
-                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'Web sitesi izleme kullanılabilirliği %{0} eşiğin altında',
+                scoreWebsiteMonitorAvailability: 'Web sitesi izleme istek kullanılabilirliği %{0} eşiğin altında',
                 scoreWebsiteMonitorStatusAbnormal: 'Web sitesi izleme etkin, ancak başlatılmadı veya anormal durumda',
                 scoreWafDisabled: 'WAF devre dışı, web siteleri koruma altında değil',
                 scoreWafHighRiskHit: 'WAF rapor döneminde {0} risk kuralı eşleştirdi',
@@ -4814,7 +4814,7 @@ const message = {
                 websiteProtection: 'WAF ve Web Sitesi İzleme',
                 websiteMonitor: 'Web Sitesi İzleme',
                 waf: 'WAF',
-                siteAvailability: 'Site Kullanılabilirliği',
+                siteAvailability: 'İstek Kullanılabilirliği',
                 monitoredSites: 'İzlenen Siteler',
                 requestCount: 'İstek Sayısı',
                 abnormalSites: 'Anormal Siteler',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts b/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts
index e83a7a1b9a22..2f38cf5c7730 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/zh-Hant.ts
@@ -4135,7 +4135,7 @@ const message = {
                 scoreWebsiteHTTP: '{0} 未啟用 HTTPS',
                 scoreWebsiteStopped: '{0} 狀態異常',
                 scoreWebsiteMonitorUnavailable: '網站監控偵測到不可用站點',
-                scoreWebsiteMonitorAvailability: '網站監控可用率 {0}% 低於閾值',
+                scoreWebsiteMonitorAvailability: '網站監控請求可用率 {0}% 低於閾值',
                 scoreWebsiteMonitorStatusAbnormal: '網站監控已啟用，但狀態異常',
                 scoreWafDisabled: 'WAF 未開啟，網站未納入防護',
                 scoreWafHighRiskHit: 'WAF 統計週期內命中 {0} 條風險規則',
@@ -4432,7 +4432,7 @@ const message = {
                 websiteProtection: 'WAF 與網站監控',
                 websiteMonitor: '網站監控',
                 waf: 'WAF',
-                siteAvailability: '站點可用率',
+                siteAvailability: '請求可用率',
                 monitoredSites: '監控站點',
                 requestCount: '請求數',
                 abnormalSites: '異常站點',
diff --git a/frontend/src/lang/modules/zh.ts b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
index 0c61b7fc179b..0013ecbbd0c7 100644
--- a/frontend/src/lang/modules/zh.ts
+++ b/frontend/src/lang/modules/zh.ts
@@ -4864,7 +4864,7 @@ const message = {
                 scoreWebsiteHTTP: '{0} 未启用 HTTPS',
                 scoreWebsiteStopped: '{0} 状态异常',
                 scoreWebsiteMonitorUnavailable: '网站监控检测到不可用站点',
-                scoreWebsiteMonitorAvailability: '网站监控可用率 {0}% 低于阈值',
+                scoreWebsiteMonitorAvailability: '网站监控请求可用率 {0}% 低于阈值',
                 scoreWebsiteMonitorStatusAbnormal: '网站监控已开启，但状态异常',
                 scoreWafDisabled: 'WAF 未开启，网站未纳入防护',
                 scoreWafHighRiskHit: 'WAF 统计周期内命中 {0} 条风险规则',
@@ -5159,7 +5159,7 @@ const message = {
                 websiteProtection: 'WAF 与网站监控',
                 websiteMonitor: '网站监控',
                 waf: 'WAF',
-                siteAvailability: '站点可用率',
+                siteAvailability: '请求可用率',
                 monitoredSites: '监控站点',
                 requestCount: '请求数',
                 abnormalSites: '异常站点',