Chown the Magento install to app before rsyncing it to the deploy container

The commands in this script run as root inside the Hypernode container,
while the rsync that copies the installed Magento to the deploy container
authenticates over SSH as app. On Magento 2.4.9 that combination breaks:
var/cache/symfony ends up unreadable for app, so rsync fails with

  opendir "/data/web/magento2/var/cache/symfony" failed: Permission denied (13)
  rsync error: some files/attrs were not transferred (code 23)

Chowning the tree to app first makes the ownership match the SSH user --
which is also how a real Hypernode looks, where app owns the application.
2.4.6-p10 and 2.4.8 do not hit this, so only the PHP 8.5 row was failing.

Author: poespas

ci/test/run-general.sh

@@ -91,6 +91,8 @@ $HN /data/web/magento2/bin/magento app:config:dump scopes themes
 echo "Waiting for SSH to be available on the Hypernode container"
 chmod 0600 ci/test/.ssh/id_rsa
 chmod 0600 ci/test/.ssh/authorized_keys
+# Magento 2.4.9 creates a root-owned var/cache/symfony that the app user below cannot read
+$HN chown -R app:app /data/web/magento2
 $DP rsync -a app@hypernode:/data/web/magento2/ /web
 $DP rsync -a /config/ /web
 $DP rm /web/app/etc/env.php