Remove the data-testid attribute in the production webpack config

[Fullchee]

Add the following babel plugin
https://github.com/kutyel/babel-plugin-remove-test-ids