[iOS] Remaining tasks for Session Detail Screen

## Kind (Required)
- Improvement

 ## Overview (Required)
- [ ] like button
- [ ] actions for footer buttons
- [ ] bookmark button

 ## Links	

- #488 
- #588
