Add edit button for files

[HeCoding180]

Currently if an error was made when creating the design and placement files, that file has to be deleted and created from anew. To improve the user experience an edit functionality should be implemented.