Property unit formatting

[alecho]

Format property values in thing data['attributes'] based on their unit.

[alecho]

Consider returning both unless and formatted attributes.