ci: implement benchmarks and automated CI workflow

[AKonnyaku]

We need to implement benchmark tests to measure the performance of different models and functions:

• set up a CI workflow to run these benchmarks automatically on every Pull Request;

• then post benchmark results in PR comments to compare performance changes;

• this helps maintainers catch performance regressions early and keep the library fast.