diff --git a/packages/vinext/src/plugins/ast-utils.ts b/packages/vinext/src/plugins/ast-utils.ts
index 0c206a58ad..fc27a3416f 100644
--- a/packages/vinext/src/plugins/ast-utils.ts
+++ b/packages/vinext/src/plugins/ast-utils.ts
@@ -159,18 +159,22 @@ export function staticStringValue(value: unknown): string | null {
 }
 
 export function forEachAstChild(node: AstRecord, callback: (child: AstRecord) => void): void {
-  for (const [key, value] of Object.entries(node)) {
+  for (const key of Object.keys(node)) {
     if (SKIP_CHILD_KEYS.has(key)) continue;
-    const child = toAstRecord(value);
-    if (child) {
-      callback(child);
-      continue;
-    }
+    const value = node[key];
+    if (typeof value !== "object" || value === null) continue;
     if (Array.isArray(value)) {
       for (const item of value) {
-        const itemNode = toAstRecord(item);
-        if (itemNode) callback(itemNode);
+        if (
+          typeof item === "object" &&
+          item !== null &&
+          typeof (item as AstRecord).type === "string"
+        ) {
+          callback(item as AstRecord);
+        }
       }
+    } else if (typeof (value as AstRecord).type === "string") {
+      callback(value as AstRecord);
     }
   }
 }
diff --git a/packages/vinext/src/plugins/commonjs.ts b/packages/vinext/src/plugins/commonjs.ts
new file mode 100644
index 0000000000..5c300d64a0
--- /dev/null
+++ b/packages/vinext/src/plugins/commonjs.ts
@@ -0,0 +1,231 @@
+import MagicString from "magic-string";
+import { parseAst } from "vite";
+import {
+  collectBindingNames,
+  forEachAstChild,
+  getAstName,
+  hasRange,
+  isAstRecord,
+  isIdentifierNamed,
+  nodeArray,
+  scriptParserLanguage,
+  staticStringValue,
+  unwrapExpression,
+  type AstRecord,
+} from "./ast-utils.js";
+import {
+  collectDirectScopeBindings,
+  collectLoopScopeBindings,
+  collectSwitchScopeBindings,
+  collectVarScopeBindings,
+  createAstScope,
+  hasAstBinding,
+  isFunctionNode,
+  type AstScope,
+} from "./ast-scope.js";
+import { magicStringTransformResult, type MagicStringTransformResult } from "./transform-result.js";
+
+const COMMONJS_PRESCAN = /\b(?:require\s*\(|module\s*\.|exports\s*[.[])/;
+const IDENTIFIER_NAME_RE = /^[$_\p{ID_Start}][$\u200C\u200D\p{ID_Continue}]*$/u;
+
+type StaticRequire = {
+  node: AstRecord & { start: number; end: number };
+  specifier: string;
+};
+
+type CommonJsAnalysis = {
+  requires: StaticRequire[];
+  hasExports: boolean;
+  namedExports: string[];
+  rootBindings: Set<string>;
+};
+
+function memberPropertyName(node: AstRecord): string | null {
+  const property = unwrapExpression(node.property);
+  if (!property) return null;
+  if (node.computed === true) return staticStringValue(property);
+  return getAstName(property);
+}
+
+function isUnboundModuleExports(node: AstRecord | null, scope: AstScope): boolean {
+  if (node?.type !== "MemberExpression" || hasAstBinding(scope, "module")) return false;
+  return (
+    isIdentifierNamed(unwrapExpression(node.object), "module") &&
+    memberPropertyName(node) === "exports"
+  );
+}
+
+function commonJsExportName(node: AstRecord, scope: AstScope): string | null | undefined {
+  if (node.type !== "MemberExpression") return undefined;
+  const object = unwrapExpression(node.object);
+  if (isIdentifierNamed(object, "exports") && !hasAstBinding(scope, "exports")) {
+    return memberPropertyName(node);
+  }
+  if (isUnboundModuleExports(node, scope)) return null;
+  if (isUnboundModuleExports(object, scope)) return memberPropertyName(node);
+  return undefined;
+}
+
+function analyzeCommonJs(code: string, id: string): CommonJsAnalysis | null {
+  if (!COMMONJS_PRESCAN.test(code)) return null;
+  let ast: ReturnType<typeof parseAst>;
+  try {
+    ast = parseAst(code, { lang: scriptParserLanguage(id) ?? "jsx" });
+  } catch {
+    return null;
+  }
+  const root = isAstRecord(ast) ? ast : null;
+  if (!root) return null;
+
+  const rootScope = createAstScope(null);
+  collectDirectScopeBindings(root, rootScope);
+  collectVarScopeBindings(root, rootScope);
+  const requires: StaticRequire[] = [];
+  const namedExports = new Set<string>();
+  let hasExports = false;
+
+  function visit(node: AstRecord, parentScope: AstScope): void {
+    let scope = parentScope;
+    if (isFunctionNode(node)) {
+      const parameterScope = createAstScope(parentScope);
+      collectBindingNames(node.id, parameterScope.bindings);
+      for (const parameter of nodeArray(node.params)) {
+        collectBindingNames(parameter, parameterScope.bindings);
+        if (isAstRecord(parameter)) visit(parameter, parameterScope);
+      }
+      const body = isAstRecord(node.body) ? node.body : null;
+      if (body) {
+        const bodyScope = createAstScope(parameterScope);
+        collectDirectScopeBindings(body, bodyScope);
+        collectVarScopeBindings(body, bodyScope);
+        if (body.type === "BlockStatement") {
+          for (const statement of nodeArray(body.body)) {
+            if (isAstRecord(statement)) visit(statement, bodyScope);
+          }
+        } else {
+          visit(body, bodyScope);
+        }
+      }
+      return;
+    }
+    if (node.type === "SwitchStatement") {
+      if (isAstRecord(node.discriminant)) visit(node.discriminant, parentScope);
+      const switchScope = createAstScope(parentScope);
+      collectSwitchScopeBindings(node, switchScope);
+      for (const switchCase of nodeArray(node.cases)) {
+        if (isAstRecord(switchCase)) visit(switchCase, switchScope);
+      }
+      return;
+    }
+    if (
+      (node.type === "BlockStatement" && node !== root) ||
+      node.type === "StaticBlock" ||
+      node.type === "TSModuleBlock"
+    ) {
+      scope = createAstScope(parentScope);
+      collectDirectScopeBindings(node, scope);
+      if (node.type === "StaticBlock" || node.type === "TSModuleBlock") {
+        collectVarScopeBindings(node, scope);
+      }
+    } else if (node.type === "CatchClause") {
+      scope = createAstScope(parentScope);
+      collectBindingNames(node.param, scope.bindings);
+    } else if (
+      node.type === "ForStatement" ||
+      node.type === "ForInStatement" ||
+      node.type === "ForOfStatement"
+    ) {
+      scope = createAstScope(parentScope);
+      collectLoopScopeBindings(node, scope);
+    } else if (node.type === "ClassExpression" && node.id) {
+      scope = createAstScope(parentScope);
+      collectBindingNames(node.id, scope.bindings);
+    }
+
+    if (node.type === "CallExpression" && hasRange(node)) {
+      const callee = unwrapExpression(node.callee);
+      const args = nodeArray(node.arguments);
+      const argument = unwrapExpression(args[0]);
+      const specifier = staticStringValue(argument);
+      if (
+        isIdentifierNamed(callee, "require") &&
+        !hasAstBinding(scope, "require") &&
+        argument &&
+        specifier !== null
+      ) {
+        requires.push({ node, specifier });
+        return;
+      }
+    } else if (node.type === "AssignmentExpression") {
+      const left = unwrapExpression(node.left);
+      const exportName = left ? commonJsExportName(left, scope) : undefined;
+      if (exportName !== undefined) {
+        hasExports = true;
+        if (exportName && exportName !== "default" && IDENTIFIER_NAME_RE.test(exportName)) {
+          namedExports.add(exportName);
+        }
+      }
+    }
+
+    forEachAstChild(node, (child) => visit(child, scope));
+  }
+
+  for (const statement of nodeArray(root.body)) {
+    if (isAstRecord(statement)) visit(statement, rootScope);
+  }
+  return {
+    requires,
+    hasExports,
+    namedExports: [...namedExports],
+    rootBindings: rootScope.bindings,
+  };
+}
+
+function unusedBinding(bindings: Set<string>, base: string): string {
+  let name = base;
+  let suffix = 0;
+  while (bindings.has(name)) name = `${base}_${++suffix}`;
+  bindings.add(name);
+  return name;
+}
+
+/** Convert the project-local mixed CommonJS syntax that Vite's ESM module runner cannot execute. */
+export function transformCommonJs(code: string, id: string): MagicStringTransformResult | null {
+  const analysis = analyzeCommonJs(code, id);
+  if (!analysis || (analysis.requires.length === 0 && !analysis.hasExports)) return null;
+
+  const output = new MagicString(code);
+  const bindings = new Set(analysis.rootBindings);
+  const imports: string[] = [];
+  for (const { node, specifier } of analysis.requires) {
+    const importName = unusedBinding(bindings, "__vinext_cjs_import__");
+    imports.push(`import * as ${importName} from ${JSON.stringify(specifier)};`);
+    output.overwrite(node.start, node.end, `(${importName}.default || ${importName})`);
+  }
+
+  const preamble: string[] = [];
+  if (analysis.hasExports) {
+    preamble.push("var module = { exports: {} };", "var exports = module.exports;");
+  }
+  if (imports.length > 0 || preamble.length > 0) {
+    output.prepend(`${[...imports, ...preamble].join("\n")}\n`);
+  }
+
+  if (analysis.hasExports) {
+    const defaultBinding = unusedBinding(bindings, "__vinext_cjs_default__");
+    const declarations = [
+      `const ${defaultBinding} = (module.exports == null ? {} : module.exports).default || module.exports;`,
+    ];
+    const exports = [`${defaultBinding} as default`];
+    for (const name of analysis.namedExports) {
+      const binding = unusedBinding(bindings, `__vinext_cjs_export_${name}__`);
+      declarations.push(
+        `const ${binding} = (module.exports == null ? {} : module.exports).${name};`,
+      );
+      exports.push(`${binding} as ${name}`);
+    }
+    output.append(`\n${declarations.join("\n")}\nexport { ${exports.join(", ")} };\n`);
+  }
+
+  return magicStringTransformResult(output, { hires: true, source: id });
+}
diff --git a/tests/cjs.test.ts b/tests/cjs.test.ts
index a060f6ff5c..82d423ea4c 100644
--- a/tests/cjs.test.ts
+++ b/tests/cjs.test.ts
@@ -88,6 +88,14 @@ describe("CJS interop (Pages Router)", () => {
     // expressions (e.g. "Random: <!-- -->4"), so use a regex.
     expect(html).toMatch(/Random:.*4/);
   });
+
+  it("renders a page with a patterned dynamic require", async () => {
+    // Ported from Next.js: test/integration/dynamic-require/test/index.test.ts
+    // https://github.com/vercel/next.js/blob/canary/test/integration/dynamic-require/test/index.test.ts
+    const { res, html } = await fetchHtml(baseUrl, "/cjs/dynamic-require");
+    expect(res.status).toBe(200);
+    expect(html).toContain("loaded");
+  });
 });
 
 // Ported from Next.js: test/e2e/app-dir/client-module-with-package-type/index.test.ts
diff --git a/tests/commonjs-transform.test.ts b/tests/commonjs-transform.test.ts
new file mode 100644
index 0000000000..8b47d08544
--- /dev/null
+++ b/tests/commonjs-transform.test.ts
@@ -0,0 +1,116 @@
+import { describe, expect, it } from "vite-plus/test";
+import { transformCommonJs } from "../packages/vinext/src/plugins/commonjs.js";
+
+async function evaluateCommonJs(code: string): Promise<Record<string, unknown>> {
+  const result = transformCommonJs(code, "/app/value.js");
+  if (!result) throw new Error("Expected transformed code");
+  const url = `data:text/javascript;base64,${Buffer.from(result.code).toString("base64")}`;
+  return import(url) as Promise<Record<string, unknown>>;
+}
+
+describe("transformCommonJs", () => {
+  it("hoists literal require calls with the existing default-first interop", () => {
+    const result = transformCommonJs(
+      `const { join } = require("node:path");\nexport const value = join("a", "b");`,
+      "/app/page.tsx",
+    );
+    expect(result?.code).toContain('import * as __vinext_cjs_import__ from "node:path";');
+    expect(result?.code).toContain(
+      `const { join } = (__vinext_cjs_import__.default || __vinext_cjs_import__);`,
+    );
+  });
+
+  it("exposes module.exports as the default export", () => {
+    const result = transformCommonJs(`module.exports = () => "cjs";`, "/app/value.js");
+    expect(result?.code).toContain("var module = { exports: {} };");
+    expect(result?.code).toContain("__vinext_cjs_default__ as default");
+  });
+
+  it("exposes statically named exports", () => {
+    const result = transformCommonJs(
+      `exports.Component = () => "component";\nmodule.exports.value = 42;`,
+      "/app/value.js",
+    );
+    expect(result?.code).toContain("__vinext_cjs_export_Component__ as Component");
+    expect(result?.code).toContain("__vinext_cjs_export_value__ as value");
+  });
+
+  // Ported from vite-plugin-commonjs v0.10.4's unrestricted named-export generation:
+  // https://github.com/vite-plugin/vite-plugin-commonjs/blob/v0.10.4/src/generate-export.ts
+  it("exposes Unicode identifier names as named exports", async () => {
+    const module = await evaluateCommonJs(`exports.π = 3; exports.你好 = 4;`);
+    expect(module.π).toBe(3);
+    expect(module.你好).toBe(4);
+  });
+
+  it("supports computed static export names but not invalid ESM names", () => {
+    const result = transformCommonJs(
+      `exports["valid"] = 1; exports["not-valid"] = 2;`,
+      "/app/value.js",
+    );
+    expect(result?.code).toContain("__vinext_cjs_export_valid__ as valid");
+    expect(result?.code).not.toContain("not-valid as");
+  });
+
+  it("does not rewrite shadowed CommonJS bindings", () => {
+    const source = `
+const require = (value) => value;
+const module = { exports: {} };
+const exports = {};
+require("local");
+module.exports = "local";
+exports.value = "local";
+`;
+    expect(transformCommonJs(source, "/app/value.js")).toBeNull();
+  });
+
+  it("honors function and block scope shadowing", () => {
+    const source = `
+function local(require) { return require("local"); }
+{
+  const exports = {};
+  exports.value = 1;
+}
+const external = require("external");
+`;
+    const result = transformCommonJs(source, "/app/value.ts");
+    expect(result?.code).toContain('require("local")');
+    expect(result?.code).toContain("exports.value = 1");
+    expect(result?.code).toContain('from "external"');
+  });
+
+  it("uses collision-safe helper bindings", () => {
+    const result = transformCommonJs(
+      `const __vinext_cjs_import__ = 1; const value = require("value");`,
+      "/app/value.js",
+    );
+    expect(result?.code).toContain('import * as __vinext_cjs_import___1 from "value";');
+    expect(result?.code).toContain("(__vinext_cjs_import___1.default || __vinext_cjs_import___1)");
+  });
+
+  // Ported from vite-plugin-commonjs v0.10.4, which reads the first require argument
+  // without rejecting additional arguments:
+  // https://github.com/vite-plugin/vite-plugin-commonjs/blob/v0.10.4/src/generate-import.ts
+  it("ignores additional require arguments", () => {
+    for (const source of [`require("value", "ignored");`, `require(\`value\`, "ignored");`]) {
+      const result = transformCommonJs(source, "/app/value.js");
+      expect(result?.code).toContain('from "value"');
+      expect(result?.code).not.toContain("ignored");
+    }
+  });
+
+  it("parses TypeScript and JSX source", () => {
+    const result = transformCommonJs(
+      `const value = require("value") as { default: string }; export default <p>{value.default}</p>;`,
+      "/app/page.tsx",
+    );
+    expect(result?.code).toContain('from "value"');
+  });
+
+  it("leaves dynamic and non-CommonJS modules unchanged", () => {
+    expect(
+      transformCommonJs(`require(\`./messages/${"${locale}"}.js\`);`, "/app/page.js"),
+    ).toBeNull();
+    expect(transformCommonJs(`export default 42;`, "/app/page.js")).toBeNull();
+  });
+});
diff --git a/tests/e2e/pages-router-prod/production.spec.ts b/tests/e2e/pages-router-prod/production.spec.ts
index 95ea404a8d..bf520d27cf 100644
--- a/tests/e2e/pages-router-prod/production.spec.ts
+++ b/tests/e2e/pages-router-prod/production.spec.ts
@@ -10,6 +10,14 @@ import { test, expect } from "@playwright/test";
 const BASE = "http://localhost:4175";
 
 test.describe("Pages Router Production Build", () => {
+  test("renders a patterned dynamic require", async ({ page }) => {
+    // Ported from Next.js: test/integration/dynamic-require/test/index.test.ts
+    // https://github.com/vercel/next.js/blob/canary/test/integration/dynamic-require/test/index.test.ts
+    const response = await page.goto(`${BASE}/cjs/dynamic-require`);
+    expect(response?.status()).toBe(200);
+    await expect(page.getByTestId("dynamic-require-message")).toHaveText("loaded");
+  });
+
   test("index page renders with correct content", async ({ page }) => {
     const response = await page.goto(`${BASE}/`);
     expect(response?.status()).toBe(200);
diff --git a/tests/e2e/pages-router/cjs.spec.ts b/tests/e2e/pages-router/cjs.spec.ts
index bc86820d88..bfd772c54a 100644
--- a/tests/e2e/pages-router/cjs.spec.ts
+++ b/tests/e2e/pages-router/cjs.spec.ts
@@ -8,4 +8,10 @@ test.describe("CJS interop", () => {
 
     await expect(page.getByTestId("cjs-basic")).toContainText("Random: 4");
   });
+
+  test("page with a patterned dynamic require renders correctly", async ({ page }) => {
+    await page.goto(`${BASE}/cjs/dynamic-require`);
+
+    await expect(page.getByTestId("dynamic-require-message")).toHaveText("loaded");
+  });
 });
diff --git a/tests/fixtures/pages-basic/locales/en.js b/tests/fixtures/pages-basic/locales/en.js
new file mode 100644
index 0000000000..52dcd98b4b
--- /dev/null
+++ b/tests/fixtures/pages-basic/locales/en.js
@@ -0,0 +1 @@
+module.exports = { message: "Hello" };
diff --git a/tests/fixtures/pages-basic/locales/ru.js b/tests/fixtures/pages-basic/locales/ru.js
new file mode 100644
index 0000000000..be7fcd56e3
--- /dev/null
+++ b/tests/fixtures/pages-basic/locales/ru.js
@@ -0,0 +1 @@
+module.exports = { message: "Привет" };
diff --git a/tests/fixtures/pages-basic/pages/cjs/dynamic-require.tsx b/tests/fixtures/pages-basic/pages/cjs/dynamic-require.tsx
new file mode 100644
index 0000000000..6d16e9f198
--- /dev/null
+++ b/tests/fixtures/pages-basic/pages/cjs/dynamic-require.tsx
@@ -0,0 +1,6 @@
+const locale = "ru";
+const messages = require(`../../locales/${locale}`);
+
+export default function DynamicRequirePage() {
+  return <p data-testid="dynamic-require-message">{messages ? "loaded" : "missing"}</p>;
+}
diff --git a/tests/plugin-utils.test.ts b/tests/plugin-utils.test.ts
index 12b2f572e8..0201459828 100644
--- a/tests/plugin-utils.test.ts
+++ b/tests/plugin-utils.test.ts
@@ -62,8 +62,13 @@ describe("plugin AST utilities", () => {
     const prunedChild = { type: "Literal", value: "hidden" };
     const pruned = { type: "CallExpression", arguments: [prunedChild] };
     const visible = { type: "Identifier", name: "visible" };
+    const direct = {
+      type: "ExpressionStatement",
+      expression: { type: "Identifier", name: "direct" },
+    };
     const root = { type: "Program", body: [pruned, visible] } as Record<string, unknown>;
     root.parent = root;
+    root.direct = direct;
 
     const visited: string[] = [];
     walkAst(root, (node) => {
@@ -71,7 +76,13 @@ describe("plugin AST utilities", () => {
       return node === pruned ? false : undefined;
     });
 
-    expect(visited).toEqual(["Program", "CallExpression", "Identifier"]);
+    expect(visited).toEqual([
+      "Program",
+      "CallExpression",
+      "Identifier",
+      "ExpressionStatement",
+      "Identifier",
+    ]);
   });
 });