Can't change the size of the stalonetray window upon launch or tray update

[bigrand]

Describe the bug
Whatever options you use to launch stalonetray, it will always start with geometry: 75x50 and position itself in the center of the screen.

You can't change the size with resize mode (Sway), but you can if you enable all decorations with -d all and use your mouse to resize it; in that case, it will resize automatically to the size of the icons, but if the tray updates (another program icon is added/removed), it will revert to geometry: 75x50 and center itself again.

To Reproduce
I'm not sure what conditions cause this bug, but I believe it's caused by launching it with Xwayland. EndeavourOS Community Edition Sway (Wayland) is what I'm using.

This is how I'm launching it:
stalonetray -d all -bg "#0D0A15" -i 16 --log-level info --geometry 1x1+0+0 --grow-gravity W --icon-gravity E --max-geometry 3x1 -s 16 --scrollbars none

Current behavior

Expected behavior
(I can only achieve this window size, using -d all so the title bar is enabled, but it shouldn't be needed)

Log files
stalonetray_log.txt

[d3adb5]

I'd have to maybe set up a minimal VM to try this on, but for now I'm mainly targeting pure X11 setups as that's my particular use case. It's selfish, I know, but I'll keep this issue open in case we find any volunteers to pick it up.

I'm assuming it's still the case after these 2 years, @bigrand?