LLM -> GenAI naming

[thorrester]

For naming consistency and generalization, it's better to move all naming form llm to genai.

This includes:

• module names
• sql table names
• struct names