v8.0.0 version have high and medium vulnerabilities

[TANYASHARMA1809]

image: metrics-server/metrics-server:v0.8.0

CVE-2025-47907		high	7	1.23.12, 1.24.6
CVE-2025-47906		medium	6.5	1.23.12, 1.24.6

Description: Our security scans detected a critical, high and medium vulnerability in these above mentioned image

Could we have an estimate on the plan to fix these vulnerabilities? Thanks in advance!

[RainbowMango]

/triage accepted
Sent #1738 for this.
And after that, we'll cut a new release.

[RainbowMango]

/assign