[Test] Persist setOrder array between turns; remove duplicate calls in test cases

[Bertie690]

BLOCKED BY #6779

What are the changes the user will see?

N/A

Why am I making these changes?

As I discussed in #6779, the setOrder array really should default to sticking around between turns.

What are the changes from a developer perspective?

Removed code to clear setTurnOrder upon clearing phase queues

Removed duplicate calls to setTurnOrder in the same test cases with the exact same arguments

REGEX:
(?<foo>.*setTurnOrder\(.*?\);\n)((?:(?!\}\);).|\n)+)\k<foo> => $1$2

Screenshots/Videos

N/A

How to test the changes?

run the existing tests, should change next to nothing (or literally nothing after #6779 is merged)

Checklist

• I'm using beta as my base branch
• There is no overlap with another PR?
• The PR is self-contained and cannot be split into smaller PRs?
• Have I provided a clear explanation of the changes?
• Have I tested the changes manually?
• Are all unit tests still passing? (pnpm test:silent)