Javascript dependency: Bump follow-redirects in /runtime (#10637)

Bumps [follow-redirects](https://github.com/follow-redirects/follow-redirects) from 1.16.0 to 1.16.1.
- [Release notes](https://github.com/follow-redirects/follow-redirects/releases)
- [Commits](follow-redirects/follow-redirects@v1.16.0...v1.16.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: follow-redirects
  dependency-version: 1.16.1
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

runtime/yarn.lock

@@ -810,12 +810,12 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "follow-redirects@npm:^1.16.0":
-  version: 1.16.0
-  resolution: "follow-redirects@npm:1.16.0"
+  version: 1.16.1
+  resolution: "follow-redirects@npm:1.16.1"
   peerDependenciesMeta:
     debug:
       optional: true
-  checksum: 10c0/a1e2900163e6f1b4d1ed5c221b607f41decbab65534c63fe7e287e40a5d552a6496e7d9d7d976fa4ba77b4c51c11e5e9f683f10b43011ea11e442ff128d0e181
+  checksum: 10c0/544e24ccb93b7afb5dd5a2199bd556e167b84de2af7c13b2ced08494239677359d7883bae56ae43a9ca98ac5451e75cf4834a5fadd6fa79053b9248fac5447a4
   languageName: node
   linkType: hard