Various sync with EN

Author: Fan2Shrek

install/pie.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 3bc709a20a52a12d7e0e4736a8f332517acb199c Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: b759662494d44aafa74356de0e1a0bb5684ca22d Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 
 <chapter xml:id="install.pie" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" annotations="chunk:false">
@@ -30,7 +30,7 @@ pie install mongodb/mongodb-extension
    </programlisting>
   </example>
   <simpara>
-   La <link xlink:href="&url.pie;/blob/main/docs/installation.md">documentation
+   La <link xlink:href="&url.pie.usage;">documentation
    "PIE Installation"</link> explique cela avec plus de détails.
   </simpara>
 

language/types/array.xml

@@ -1,9 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 094816bd170e26abf0e057dae1cfb498dd6aad88 Maintainer: yannick Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 3061900171d4ae84d532571bfd6eda823726dad4 Maintainer: yannick Status: ready -->
 <!-- Reviewed: no -->
 <sect1 xml:id="language.types.array">
  <title>Les tableaux</title>
 
+ <para>
+  Pour une liste de toutes les fonctions de tableau, voir le chapitre <link linkend="ref.array">fonctions de tableau</link> dans la documentation.
+ </para>
+
  <para>
   Un tableau en PHP est en fait une carte ordonnée. Une carte est un type
   qui associe des <emphasis>valeurs</emphasis> à des <emphasis>clés</emphasis>.

reference/mongodb/configure.xml

@@ -1,9 +1,26 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: ec7d2da818c8122d35b7e40a455efa1dce4b031d Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 6536bde9ac873428828d7c62cc8d0d04b1a24267 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <section xml:id="mongodb.installation" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.install;
 
+ <section xml:id="mongodb.installation.pie">
+  <title>Installer l'extension de MongoDB PHP avec PIE</title>
+
+   &pecl.moving.to.pie;
+
+   <para>
+    Pour installer l'extension MongoDB avec PIE, exécutez la commande suivante :
+    <programlisting role="shell">
+     <![CDATA[
+pie install mongodb/mongodb-extension
+]]>
+    </programlisting>
+   </para>
+
+ </section>
+
+
  <section xml:id="mongodb.installation.pecl">
   <title>Installe l'extension de MongoDB PHP avec PECL</title>
 

reference/mongodb/setup.xml

@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- EN-Revision: 3e871fe7eab38f9b0398569c57a1dd0c21e69652 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
+<!-- EN-Revision: 6536bde9ac873428828d7c62cc8d0d04b1a24267 Maintainer: Fan2Shrek Status: ready -->
 <!-- Reviewed: yes -->
 <chapter xml:id="mongodb.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
  &reftitle.setup;
 
  <section xml:id="mongodb.requirements">
   &reftitle.required;
   <para>
-   Depuis la version 1.16.0, l'extension nécessite PHP 7.2 ou supérieur. Les
+   Depuis la version 1.21.0, l'extension nécessite PHP 8.1 ou supérieur. Les
    versions précédentes de l'extension permettent la compatibilité avec les anciennes versions de PHP.
   </para>
   <para>