Remove Visual Studio files from deployment

[joachimmetz]

Looks like SleuthKit 4.15 is including Visual Studio DLL without license information or mention sleuthkit/sleuthkit#3475

Remove these files given they are not needed for pytsk

[joachimmetz]

addressed in #117