diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 463f628f28..5cc3230172 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -2,13 +2,13 @@ default_language_version:
   python: python3
 repos:
 - repo: https://github.com/charliermarsh/ruff-pre-commit
-  rev: v0.1.13
+  rev: v0.16.3
   hooks:
   - id: ruff
     args: [--fix]
   - id: ruff-format
 - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-  rev: v4.5.0
+  rev: v6.0.0
   hooks:
   - id: check-yaml
   - id: fix-encoding-pragma
@@ -16,7 +16,7 @@ repos:
   - id: end-of-file-fixer
   - id: trailing-whitespace
 - repo: https://github.com/asottile/blacken-docs
-  rev: 1.16.0
+  rev: 1.20.0
   hooks:
   - id: blacken-docs
     additional_dependencies: [black]
@@ -29,7 +29,7 @@ repos:
   - id: rst-directive-colons
   - id: rst-inline-touching-normal
 - repo: https://github.com/pre-commit/mirrors-mypy
-  rev: v1.8.0
+  rev: v2.3.0
   hooks:
   - id: mypy
     files: ^src/
@@ -37,9 +37,9 @@ repos:
     - tokenize-rt==4.1.0
     - types-paramiko
 - repo: https://github.com/codespell-project/codespell
-  rev: v2.2.6
+  rev: v2.4.3
   hooks:
   - id: codespell
-    stages: [commit, commit-msg]
+    stages: [pre-commit, commit-msg]
     args: [--ignore-words-list, 'titel,statics,ba,nd,te,atomate']
     types_or: [python, rst, markdown]