Monetary values not hidden in activity page

[catch-21]

What happened?

With balance hidden, most values are also hidden such as confetti sheet and activities listed on home page. However, the individual activity page does not hide the value. I think we should hide everywhere because it is possible to expose transaction value by dismissing confetti bottom sheet (see video).

Steps to Reproduce

1. Swipe balance to hide value
2. Tap on activity in list
3. Observe bitcoin and fiat values are not hidden

Logs / Screenshots / Recordings

Screenrecorder-2026-01-26-16-56-17-750.mp4

Environment

No response