Handle updating of specfile dependencies by pointing at a Gemfile or package.json or other requirements type file

[ehelms]

See:

• https://github.com/theforeman/foreman-packaging/blob/rpm/develop/get-gemfile-deps
• https://github.com/theforeman/foreman-packaging/blob/rpm/develop/update-requirements