From 28768fef4f5bdcc356166b3161c2a56adcf9dd2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 22 Jun 2026 14:23:23 +0000
Subject: [PATCH] docs: update README.md (The paths for the
 'migrate-media-to-s3.js' and 'restore-backup.js' scrip)

---
 README.md | 9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 9a4e638..928570d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -101,7 +101,7 @@ S3_REGION=auto
 When configured, all new media uploads go to S3 automatically. To migrate existing local media to S3:
 
 ```bash
-bun server/scripts/migrate-media-to-s3.js
+bun server/migrate-media-to-s3.js
 # Add --delete-local to remove local copies after upload
 ```
 
@@ -112,9 +112,9 @@ When S3 is configured, socialChat will automatically back up the SQLite database
 To restore a backup:
 
 ```bash
-bun server/scripts/restore-backup.js          # restore latest
-bun server/scripts/restore-backup.js list     # see available backups
-bun server/scripts/restore-backup.js db-2026-03-16-a7f3c9d2.sqlite  # restore specific
+bun server/restore-backup.js          # restore latest
+bun server/restore-backup.js list     # see available backups
+bun server/restore-backup.js db-2026-03-16-a7f3c9d2.sqlite  # restore specific
 ```
 
 ## Deployment
@@ -139,3 +139,4 @@ Any machine with Bun installed works. Point a reverse proxy (nginx, Caddy) at po
 ## Android Client
 
 A native Android client is available at [usr-wwelsh/socialChatAndroid](https://github.com/usr-wwelsh/socialChatAndroid).
+