diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 1bcf9f5083a..202ad034df8 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -77,7 +77,7 @@ version = "1.1.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "40c48f72fd53cd289104fc64099abca73db4166ad86ea0b4341abe65af83dadc"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.60.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -88,7 +88,7 @@ checksum = "291e6a250ff86cd4a820112fb8898808a366d8f9f58ce16d1f538353ad55747d"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "once_cell_polyfill",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.60.2",
 ]
 
 [[package]]
@@ -405,7 +405,7 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.2.17",
  "glob",
  "libc",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "serde",
  "serde_json",
  "statrs",
@@ -551,7 +551,7 @@ dependencies = [
  "itertools 0.14.0",
  "jiff",
  "libc",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "num-prime",
  "phf",
  "phf_codegen",
@@ -822,12 +822,12 @@ checksum = "52560adf09603e58c9a7ee1fe1dcb95a16927b17c127f0ac02d6e768a0e25bc1"
 
 [[package]]
 name = "ctrlc"
-version = "3.5.1"
+version = "3.5.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "73736a89c4aff73035ba2ed2e565061954da00d4970fc9ac25dcc85a2a20d790"
+checksum = "e0b1fab2ae45819af2d0731d60f2afe17227ebb1a1538a236da84c93e9a60162"
 dependencies = [
  "dispatch2",
- "nix",
+ "nix 0.31.2",
  "windows-sys 0.61.2",
 ]
 
@@ -992,7 +992,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "39cab71617ae0d63f51a36d69f866391735b51691dbda63cf6f96d042b63efeb"
 dependencies = [
  "libc",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1717,7 +1717,7 @@ dependencies = [
  "portable-atomic",
  "portable-atomic-util",
  "serde_core",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1968,6 +1968,18 @@ dependencies = [
  "memoffset",
 ]
 
+[[package]]
+name = "nix"
+version = "0.31.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5d6d0705320c1e6ba1d912b5e37cf18071b6c2e9b7fa8215a1e8a7651966f5d3"
+dependencies = [
+ "bitflags 2.10.0",
+ "cfg-if",
+ "cfg_aliases",
+ "libc",
+]
+
 [[package]]
 name = "nom"
 version = "7.1.3"
@@ -2020,7 +2032,7 @@ version = "0.50.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "7957b9740744892f114936ab4a57b3f487491bbeafaf8083688b16841a4240e5"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2602,7 +2614,7 @@ dependencies = [
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2902,7 +2914,7 @@ dependencies = [
  "getrandom 0.4.1",
  "once_cell",
  "rustix",
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3240,7 +3252,7 @@ dependencies = [
  "clap",
  "fluent",
  "memchr",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "tempfile",
  "thiserror 2.0.18",
  "uucore",
@@ -3339,7 +3351,7 @@ dependencies = [
  "fluent",
  "indicatif",
  "libc",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "selinux",
  "tempfile",
  "thiserror 2.0.18",
@@ -3383,7 +3395,7 @@ dependencies = [
  "icu_locale",
  "jiff",
  "jiff-icu",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "parse_datetime",
  "regex",
  "tempfile",
@@ -3400,7 +3412,7 @@ dependencies = [
  "fluent",
  "gcd",
  "libc",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "tempfile",
  "thiserror 2.0.18",
  "uucore",
@@ -3413,7 +3425,7 @@ dependencies = [
  "clap",
  "codspeed-divan-compat",
  "fluent",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "tempfile",
  "thiserror 2.0.18",
  "unicode-width 0.2.2",
@@ -3477,7 +3489,7 @@ version = "0.7.0"
 dependencies = [
  "clap",
  "fluent",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "rust-ini",
  "thiserror 2.0.18",
  "uucore",
@@ -3643,7 +3655,7 @@ version = "0.7.0"
 dependencies = [
  "clap",
  "fluent",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "uucore",
 ]
 
@@ -3721,7 +3733,7 @@ version = "0.7.0"
 dependencies = [
  "clap",
  "fluent",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "uucore",
 ]
 
@@ -3731,7 +3743,7 @@ version = "0.7.0"
 dependencies = [
  "clap",
  "fluent",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "uucore",
 ]
 
@@ -3782,7 +3794,7 @@ dependencies = [
  "clap",
  "fluent",
  "libc",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "uucore",
 ]
 
@@ -4091,7 +4103,7 @@ dependencies = [
  "foldhash 0.2.0",
  "itertools 0.14.0",
  "memchr",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "rand 0.10.0",
  "rayon",
  "self_cell",
@@ -4150,7 +4162,7 @@ dependencies = [
  "cfg_aliases",
  "clap",
  "fluent",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "uucore",
 ]
 
@@ -4169,7 +4181,7 @@ version = "0.7.0"
 dependencies = [
  "clap",
  "fluent",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "uucore",
  "windows-sys 0.61.2",
 ]
@@ -4197,7 +4209,7 @@ dependencies = [
  "fluent",
  "libc",
  "memchr",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "notify",
  "rstest",
  "same-file",
@@ -4233,7 +4245,7 @@ dependencies = [
  "clap",
  "fluent",
  "libc",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "uucore",
 ]
 
@@ -4245,7 +4257,7 @@ dependencies = [
  "filetime",
  "fluent",
  "jiff",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "parse_datetime",
  "tempfile",
  "thiserror 2.0.18",
@@ -4290,7 +4302,7 @@ dependencies = [
  "clap",
  "codspeed-divan-compat",
  "fluent",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "rustc-hash",
  "string-interner",
  "thiserror 2.0.18",
@@ -4303,7 +4315,7 @@ version = "0.7.0"
 dependencies = [
  "clap",
  "fluent",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "uucore",
 ]
 
@@ -4387,7 +4399,7 @@ dependencies = [
  "codspeed-divan-compat",
  "fluent",
  "libc",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "tempfile",
  "thiserror 2.0.18",
  "unicode-width 0.2.2",
@@ -4457,7 +4469,7 @@ dependencies = [
  "libc",
  "md-5",
  "memchr",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "num-traits",
  "os_display",
  "procfs",
@@ -4506,7 +4518,7 @@ version = "0.7.0"
 dependencies = [
  "ctor",
  "libc",
- "nix",
+ "nix 0.30.1",
  "pretty_assertions",
  "rand 0.10.0",
  "regex",
@@ -4691,7 +4703,7 @@ version = "0.1.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c2a7b1c03c876122aa43f3020e6c3c3ee5c05081c9a00739faf7503aeba10d22"
 dependencies = [
- "windows-sys 0.61.2",
+ "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
 [[package]]