diff --git a/addOns/help_ja_JP/src/main/javahelp/contents/ui/tabs/httpsessions.html b/addOns/help_ja_JP/src/main/javahelp/contents/ui/tabs/httpsessions.html
index e2a5596a..685277b5 100644
--- a/addOns/help_ja_JP/src/main/javahelp/contents/ui/tabs/httpsessions.html
+++ b/addOns/help_ja_JP/src/main/javahelp/contents/ui/tabs/httpsessions.html
@@ -32,7 +32,7 @@ <h1>HTTPセッションタブ</h1>
 	</i>
 	<br />
 
-	<br /> 各セッションについて以下の情報を確認できます：
+	<br /> 各セッションについて、以下の情報を確認できます：
 	<ul>
 		<li>アクティブ - これがアクティブセッションかどうか</li>
 		<li>名前 - セッション名</li>