bazel: switch C++ toolchain to hermetic-llvm; add etc/bazel-hermetic#10812

maliberty merged 35 commits into

The-OpenROAD-Project:masterThe-OpenROAD-Project/OpenROAD:masterfrom

oharboe:hermetic-llvm-toolchainoharboe/OpenROAD:hermetic-llvm-toolchainCopy head branch name to clipboard