[auto] Translate JAVA API Reference to Spanish

spanish/java/_index.md

@@ -0,0 +1,62 @@
+---
+title: "Aspose.HTML para Java"
+type: docs
+
+url: /es/java/
+keywords: "Aspose.HTML for Java, Aspose HTML, Aspose API Reference."
+description: "Aspose.HTML para Java es una biblioteca de clases multiplataforma que permite a sus aplicaciones realizar una amplia gama de tareas de manipulación de HTML."
+is_root: true
+---
+## Espacios de nombres
+
+| Espacio de nombres | Descripción |
+| --- | --- |
+| [com.aspose.html](./aspose.html/) | El paquete Aspose.Html contiene clases y métodos para manipular [`HTML documents`](aspose.html/htmldocument/), ya sean simples o complejos y en tiempo real. Aspose.HTML para Java permite a los desarrolladores Insertar, Eliminar, Reemplazar nodos HTML, extraer información de estilo CSS, Navegar a través de [`HTML document`](aspose.html/htmldocument/) ya sea mediante [`NodeIterator`](aspose.html.dom.traversal/inodeiterator/), [`TreeWalker`](aspose.html.dom.traversal/itreewalker/) que se proporcionan mediante Especificaciones de Traversal, consultas XPath o selectores CSS. También ofrece scripting que permite manipular el DOM HTML mediante JavaScript. Además de HTML, esta API también proporciona la capacidad de cargar EPUB y MHTML. Las APIs de Aspose son famosas por sus funciones de conversión entre formatos de archivo y esta API también brinda la capacidad de cargar archivos HTML y renderizar la salida en PDF, XPS y formatos de imagen rasterizados, incluidos JPEG, PNG, BMP y TIFF. |
+| [com.aspose.html.accessibility](./aspose.html.accessibility/) | El paquete **com.aspose.html.accessibility** es para todas las manipulaciones relacionadas con la accesibilidad web. Cumple con los estándares internacionales W3C Web Accessibility Initiative |
+| [com.aspose.html.accessibility.results](./aspose.html.accessibility.results/) | El paquete **com.aspose.html.accessibility.results** contiene clases que describen los resultados de la validación de reglas |
+| [com.aspose.html.accessibility.saving](./aspose.html.accessibility.saving/) | El paquete **com.aspose.html.accessibility.saving** está diseñado para guardar los resultados de validación en varios formatos. |
+| [com.aspose.html.collections](./aspose.html.collections/) | El paquete **com.aspose.html.collections** está compuesto por clases para representar, almacenar y manipular nodos y elementos. |
+| [com.aspose.html.converters](./aspose.html.converters/) | El objetivo del paquete **com.aspose.html.converters** es ofrecer un acceso fácil a los métodos de conversión. Proporciona una amplia gama de conversiones a formatos populares, como PDF, XPS, formatos de imagen, etc. Casos de uso de conversiones más específicas (renderizado, guardado) se presentan mediante funciones de API de bajo nivel bien conocidas y documentadas en paquetes orientados a temas. |
+| [com.aspose.html.diagnostics](./aspose.html.diagnostics/) | El paquete **com.aspose.html.diagnostics** contiene interfaces para trabajar con métricas y recopilar registros y trazas. |
+| [com.aspose.html.dom](./aspose.html.dom/) | El paquete **com.aspose.html.dom (Document Object Model)** proporciona una API que representa e interactúa con cualquier documento HTML, XML o SVG. El DOM es un modelo de documento cargado en el navegador y representa el documento como un árbol de nodos, donde cada nodo representa una parte del documento (p. ej., un elemento, una cadena de texto o un comentario). |
+| [com.aspose.html.dom.attributes](./aspose.html.dom.attributes/) | El paquete **com.aspose.html.dom.attributes** contiene clases de atributos unificados que especifican o califican cualquier característica o comportamiento de un objeto (nodo, elemento, ...). |
+| [com.aspose.html.dom.canvas](./aspose.html.dom.canvas/) |  |
+| [com.aspose.html.dom.css](./aspose.html.dom.css/) | Proporciona interfaces para la Especificación de Estilo de Nivel 2 del DOM. Las Hojas de Estilo en Cascada (CSS) son un lenguaje de hojas de estilo que permite a autores y usuarios aplicar estilo (p. ej., fuentes y espaciado) a documentos estructurados (p. ej., documentos HTML y aplicaciones XML). Soporta hojas de estilo específicas para medios, de modo que los autores pueden adaptar la presentación de sus documentos a navegadores visuales, dispositivos auditivos, impresoras, dispositivos braille, dispositivos portátiles, etc. También soporta posicionamiento de contenido, diseño de tablas, características para internacionalización y algunas propiedades relacionadas con la interfaz de usuario. Al separar el estilo de presentación de los documentos de su contenido, CSS simplifica la autoría web y el mantenimiento de sitios. |
+| [com.aspose.html.dom.events](./aspose.html.dom.events/) | El paquete **com.aspose.html.dom.events** proporciona objetos para cualquier evento relacionado con la actualización del DOM. Incluye suscripción a la observación de información contextual específica asociada al evento, así como la construcción de eventos personalizados. |
+| [com.aspose.html.dom.mutations](./aspose.html.dom.mutations/) | El paquete **com.aspose.html.dom.mutations** brinda la oportunidad de observar mutaciones del DOM y obtener información de devolución de llamada específica. |
+| [com.aspose.html.dom.svg](./aspose.html.dom.svg/) | Todas las clases del paquete **com.aspose.html.dom.svg** se basan en las recomendaciones SVG2 del W3C. Con este paquete, puede cargar, navegar o renderizar el archivo SVG según sus requisitos. |
+| [com.aspose.html.dom.svg.collections](./aspose.html.dom.svg.collections/) | **com.aspose.html.dom.svg.collections** proporciona acceso a colecciones genéricas específicas. |
+| [com.aspose.html.dom.svg.datatypes](./aspose.html.dom.svg.datatypes/) | El paquete proporciona acceso a todos los tipos de datos específicos de SVG. |
+| [com.aspose.html.dom.svg.events](./aspose.html.dom.svg.events/) | El paquete está compuesto por clases para interactividad basada en eventos, como eventos de tiempo y zoom. |
+| [com.aspose.html.dom.svg.filters](./aspose.html.dom.svg.filters/) | El paquete **com.aspose.html.dom.svg.filters** contiene clases e interfaces relacionadas con los efectos de filtro en la especificación SVG. |
+| [com.aspose.html.dom.svg.paths](./aspose.html.dom.svg.paths/) | El paquete **com.aspose.html.dom.svg.paths** describe clases para la representación del contorno de una forma que puede ser rellenada o trazada. Un camino también puede usarse como ruta de recorte, para describir animaciones o posicionar texto. |
+| [com.aspose.html.dom.svg.saving](./aspose.html.dom.svg.saving/) | **com.aspose.html.dom.svg.saving** contiene clases de rol secundario para especificar el proceso de guardado. Por ejemplo, opciones de guardado y el formato en el que se guarda el documento. |
+| [com.aspose.html.dom.traversal](./aspose.html.dom.traversal/) | El paquete **com.aspose.html.dom.traversal** contiene métodos que crean iteradores y recorridos de árbol para navegar entre elementos y recorrer un nodo y sus hijos en orden de documento. |
+| [com.aspose.html.dom.traversal.filters](./aspose.html.dom.traversal.filters/) | El paquete representa la funcionalidad de filtrado de nodos. Los filtros son objetos que saben cómo "filtrar" nodos. Si a un iterador de nodos o caminante de árbol se le proporciona un filtro de nodos, aplica el filtro antes de devolver el siguiente nodo. Si el filtro indica aceptar el nodo, la lógica de recorrido lo devuelve; de lo contrario, el recorrido busca el siguiente nodo y finge que el nodo rechazado no existía. |
+| [com.aspose.html.dom.views](./aspose.html.dom.views/) | El paquete **com.aspose.html.dom.views** describe las interfaces AbstractView y DocumentView según la especificación Document Object Model Views. |
+| [com.aspose.html.dom.xpath](./aspose.html.dom.xpath/) | El paquete contiene métodos para navegar a través de elementos y atributos en un documento XML. |
+| [com.aspose.html.drawing](./aspose.html.drawing/) | El paquete **com.aspose.html.drawing** contiene objetos e interfaces para especificar medidas y unidades, así como objetos de atributos de dibujo como pinceles, colores y fuentes. |
+| [com.aspose.html.forms](./aspose.html.forms/) | El paquete brinda acceso a numerosos objetos (elementos) que son responsables de la interactividad del usuario dentro del formulario como componente de página web. |
+| [com.aspose.html.io](./aspose.html.io/) | Además de las herramientas estándar de E/S (entrada-salida), el paquete **com.aspose.html.io** contiene clases e interfaces auxiliares. |
+| [com.aspose.html.loading](./aspose.html.loading/) | El paquete **com.aspose.html.loading** contiene clases de datos para describir opciones de carga específicas en el proceso de conversión/fusión. |
+| [com.aspose.html.net](./aspose.html.net/) | El paquete **com.aspose.html.net** está formado por clases e interfaces que son responsables de facilitar el procesamiento de red. |
+| [com.aspose.html.net.headers](./aspose.html.net.headers/) | El paquete **com.aspose.html.net.headers** proporciona algunas clases de datos para describir el contenido de encabezados en la red. |
+| [com.aspose.html.net.messagefilters](./aspose.html.net.messagefilters/) | El paquete **com.aspose.html.net.messagefilters** proporciona clases que implementan la abstracción de filtros de mensajes. |
+| [com.aspose.html.net.messagehandlers](./aspose.html.net.messagehandlers/) | El paquete **com.aspose.html.net.messagehandlers** está compuesto por clases: manejadores de mensajes de diferentes protocolos. |
+| [com.aspose.html.rendering](./aspose.html.rendering/) | El paquete **com.aspose.html.rendering** consta de numerosos objetos renderizadores, así como de clases de opciones de bajo nivel apropiadas que son responsables de renderizar documentos/archivos en una implementación de IDevice. |
+| [com.aspose.html.rendering.doc](./aspose.html.rendering.doc/) | El paquete **com.aspose.html.rendering.doc** proporciona una clase de dispositivo específica, así como algunas clases de opciones de renderizado responsables de renderizar a un documento DOCX. |
+| [com.aspose.html.rendering.fonts](./aspose.html.rendering.fonts/) | El paquete **com.aspose.html.rendering.fonts** contiene clases y métodos que le permiten controlar algunas partes del algoritmo de coincidencia de fuentes. |
+| [com.aspose.html.rendering.image](./aspose.html.rendering.image/) | El paquete **com.aspose.html.rendering.image** proporciona una clase de dispositivo específica, así como algunas clases de opciones de renderizado responsables de renderizar a formatos raster: jpeg, png, bmp, gif, tiff. |
+| [com.aspose.html.rendering.pdf](./aspose.html.rendering.pdf/) | El paquete **com.aspose.html.rendering.pdf** proporciona una clase de dispositivo específica, así como algunas clases de opciones de renderizado responsables de renderizar a un documento PDF. |
+| [com.aspose.html.rendering.pdf.encryption](./aspose.html.rendering.pdf.encryption/) | El paquete **com.aspose.html.rendering.pdf.encryption** contiene clases de datos que describen los detalles del cifrado PDF, como la contraseña, el algoritmo de cifrado, etc. |
+| [com.aspose.html.rendering.xps](./aspose.html.rendering.xps/) | El paquete **com.aspose.html.rendering.xps** proporciona una clase de dispositivo específica, así como algunas clases de opciones de renderizado responsables de renderizar a un documento XPS. |
+| [com.aspose.html.saving](./aspose.html.saving/) | El paquete **com.aspose.html.saving** está formado por clases de datos para describir opciones de guardado específicas en el proceso de conversión/guardado. |
+| [com.aspose.html.saving.ResourceHandlers](./aspose.html.saving.resourcehandlers/) | El paquete **com.aspose.html.saving.ResourceHandlers** contiene clases responsables de manejar recursos. |
+| [com.aspose.html.services](./aspose.html.services/) | El paquete **com.aspose.html.services** contiene interfaces como protocolos para implementaciones de servicios. |
+| [com.aspose.html.toolkit.markdown.syntax](./aspose.html.toolkit.markdown.syntax/) | El paquete **com.aspose.html.toolkit.markdown.syntax** contiene objetos e interfaces para trabajar con el árbol de sintaxis de un documento Markdown. |
+| [com.aspose.html.toolkit.markdown.syntax.extensions](./aspose.html.toolkit.markdown.syntax.extensions/) | El paquete **com.aspose.html.toolkit.markdown.syntax.extensions** contiene objetos y métodos que le permiten manejar varias extensiones del formato Markdown, como ShortCode, FrontMatter, etc. |
+| [com.aspose.html.toolkit.markdown.syntax.parser](./aspose.html.toolkit.markdown.syntax.parser/) | El paquete **com.aspose.html.toolkit.markdown.syntax.parser** contiene objetos y métodos que le permiten analizar el documento markdown. |
+| [com.aspose.html.toolkit.markdown.syntax.parser.extensions.gfm](./aspose.html.toolkit.markdown.syntax.parser.extensions.gfm/) | El paquete **com.aspose.html.toolkit.markdown.syntax.parser.extensions.gfm** contiene objetos e interfaces para la extensión de sintaxis GFM. |
+| [com.aspose.html.toolkit.markdown.syntax.text](./aspose.html.toolkit.markdown.syntax.text/) | El paquete **com.aspose.html.toolkit.markdown.syntax.text** contiene objetos e interfaces para trabajar con fuentes de texto. |
+| [com.aspose.html.toolkit.optimizers](./aspose.html.toolkit.optimizers/) | El paquete **com.aspose.html.toolkit.optimizers** contiene clases para optimizar documentos SVG. El proceso de optimización implica eliminar elementos no utilizados o invisibles y sus atributos, fusionar grupos y reducir el tamaño de los segmentos de ruta. |
+| [com.aspose.html.window](./aspose.html.window/) | El paquete **com.aspose.html.window** está relacionado con el objeto ventana que representa una ventana que contiene un documento DOM. Incluye clases e interfaces relacionadas con la dirección del documento activo y el historial de navegación. |

spanish/java/aspose.html.accessibility.results/_index.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+title: "com.aspose.html.accessibility.results"
+second_title: "Referencia de la API de Aspose.HTML para Java"
+description: "El paquete com.aspose.html.accessibility.results contiene clases que describen los resultados de la validación de reglas."
+type: docs
+
+url: /es/java/com.aspose.html.accessibility.results/
+---
+El paquete **com.aspose.html.accessibility.results** contiene clases que describen los resultados de la validación de reglas
+
+## Clases
+
+| Clase | Descripción |
+| --- | --- |
+| [RuleValidationResult](./rulevalidationresult/) | Clase - resultado de la verificación de regla, contiene una lista de [`ITechniqueResult`](../com.aspose.html.accessibility/itechniqueresult/), que son formas de cumplir los criterios de éxito. |
+| [ValidationResult](./validationresult/) | La clase principal de resultados, que contiene Resultados para todos los Criterios del objeto AccessibilityRules. |

spanish/java/aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/_index.md

@@ -0,0 +1,30 @@
+---
+title: "Clase RuleValidationResult"
+second_title: "Referencia de la API de Aspose.HTML para Java"
+description: "Clase com.aspose.html.accessibility.results.RuleValidationResult. Clase - resultado de la verificación de regla que contiene una lista de ITechniqueResult que son formas de cumplir los criterios de éxito"
+type: docs
+
+url: /es/java/com.aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/
+---
+## RuleValidationResult class
+
+Clase - resultado de la verificación de regla, contiene una lista de [`ITechniqueResult`](../../com.aspose.html.accessibility/itechniqueresult/), que son formas de cumplir los criterios de éxito.
+
+```java
+public class RuleValidationResult
+```
+
+## Propiedades
+
+| Nombre | Descripción |
+| --- | --- |
+| [getErrors](../../com.aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/errors/) Colección de resultados con Errores |
+| [getResults](../../com.aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/results/) Colección de [`ITechniqueResult`](../../com.aspose.html.accessibility/itechniqueresult/) en la validación de regla. |
+| [getRule](../../com.aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/rule/) Regla que ha sido probada. |
+| [getSuccess](../../com.aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/success/) Devuelve el resultado de la validación de regla. |
+| [getWarnings](../../com.aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/warnings/) Colección de resultados con Advertencias |
+
+### Ver también
+
+* package [com.aspose.html.accessibility.results](../../com.aspose.html.accessibility.results/)
+* package [Aspose.HTML](../../)

spanish/java/aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/errors/_index.md

@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+title: "RuleValidationResult.Errors"
+second_title: "Referencia de la API de Aspose.HTML para Java"
+description: "Propiedad RuleValidationResult. Colección de resultados con errores"
+type: docs
+
+url: /es/java/com.aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/errors/
+---
+## RuleValidationResult.Errors property
+
+Colección de resultados con errores
+
+```java
+public IList<ITechniqueResult> Errors { get; }
+```
+
+### Ver también
+
+* interface [ITechniqueResult](../../../com.aspose.html.accessibility/itechniqueresult/)
+* class [RuleValidationResult](../)
+* package [com.aspose.html.accessibility.results](../../../com.aspose.html.accessibility.results/)
+* package [Aspose.HTML](../../../)

spanish/java/aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/results/_index.md

@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+title: "RuleValidationResult.Results"
+second_title: "Referencia de la API de Aspose.HTML para Java"
+description: "Propiedad RuleValidationResult. Colección de ITechniqueResult en la validación de la regla"
+type: docs
+
+url: /es/java/com.aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/results/
+---
+## RuleValidationResult.Results property
+
+Colección de [`ITechniqueResult`](../../../com.aspose.html.accessibility/itechniqueresult/) en la validación de la regla.
+
+```java
+public IList<ITechniqueResult> Results { get; }
+```
+
+### Ver también
+
+* interface [ITechniqueResult](../../../com.aspose.html.accessibility/itechniqueresult/)
+* class [RuleValidationResult](../)
+* package [com.aspose.html.accessibility.results](../../../com.aspose.html.accessibility.results/)
+* package [Aspose.HTML](../../../)

spanish/java/aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/rule/_index.md

@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+title: "RuleValidationResult.Rule"
+second_title: "Referencia de la API de Aspose.HTML para Java"
+description: "Propiedad RuleValidationResult. Regla que ha sido probada"
+type: docs
+
+url: /es/java/com.aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/rule/
+---
+## RuleValidationResult.Rule property
+
+Regla que ha sido probada.
+
+```java
+public IRule Rule { get; }
+```
+
+### Ver también
+
+* interface [IRule](../../../com.aspose.html.accessibility/irule/)
+* class [RuleValidationResult](../)
+* package [com.aspose.html.accessibility.results](../../../com.aspose.html.accessibility.results/)
+* package [Aspose.HTML](../../../)

spanish/java/aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/success/_index.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+---
+title: "RuleValidationResult.Success"
+second_title: "Referencia de la API de Aspose.HTML para Java"
+description: "Propiedad RuleValidationResult. Devuelve el resultado de la validación de la regla"
+type: docs
+
+url: /es/java/com.aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/success/
+---
+## RuleValidationResult.Success property
+
+Devuelve el resultado de la validación de la regla.
+
+```java
+public bool Success { get; }
+```
+
+### Ver también
+
+* class [RuleValidationResult](../)
+* package [com.aspose.html.accessibility.results](../../../com.aspose.html.accessibility.results/)
+* package [Aspose.HTML](../../../)

spanish/java/aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/warnings/_index.md

@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+title: "RuleValidationResult.Warnings"
+second_title: "Referencia de la API de Aspose.HTML para Java"
+description: "Propiedad RuleValidationResult. Colección de resultados con advertencias"
+type: docs
+
+url: /es/java/com.aspose.html.accessibility.results/rulevalidationresult/warnings/
+---
+## RuleValidationResult.Warnings property
+
+Colección de resultados con advertencias
+
+```java
+public IList<ITechniqueResult> Warnings { get; }
+```
+
+### Ver también
+
+* interface [ITechniqueResult](../../../com.aspose.html.accessibility/itechniqueresult/)
+* class [RuleValidationResult](../)
+* package [com.aspose.html.accessibility.results](../../../com.aspose.html.accessibility.results/)
+* package [Aspose.HTML](../../../)