fix(panes): Tab-Einfügen ohne Pane-Verlust und mit korrekter Geometrie

[iret77]

Korrigiert drei Laufzeitfehler, die ein unabhängiges Codex-Review (gpt-6-astra, XHigh, rein lesend) in #523 gefunden hat. #522 und #523 sind bereits in main, deshalb setzt dieser PR direkt auf main auf. Ausgeliefert wurden die Fehler nie, denn 1.2.0 ist noch unveröffentlicht.

Befunde und Korrekturen

1. Editor-Pane ging verloren (hoch). Ist die Datei eines Editor-Panes aus dem gezogenen Tab im Ziel-Tab schon offen, verweigert CodePane::pre_attach die Übernahme und fokussiert stattdessen den vorhandenen Editor. Das übertragene Pane war damit weg, samt weiterer Editor-Tabs und möglicher ungespeicherter Änderungen.
   → PaneGroup::can_join_tab lässt Editor-Panes nur in einen Tab ohne Editor. Sonst erscheint keine Drop-Fläche, und auch join_tab_as_pane prüft das noch einmal.
2. Geometrie passte nicht zur Drop-Fläche (mittel). Die Neuanordnung über einzelne Splits fiel bei gleicher Achse in den Elternknoten zusammen. Zwei Panes rechts neben ein Ziel-Pane ergaben drei gleich breite Spalten, und Nachbarn schrumpften.
   → PaneData::graft ersetzt das Ziel-Pane durch einen Split aus Ziel und vollständigem Teilbaum. Das Layout teilt sich so genau den bisherigen Platz des Ziel-Panes, die markierte Hälfte, und Nachbarn behalten ihre Größe. Ist das Ziel inzwischen verschwunden, hängt graft_at_root das Layout an den Tabrand. Die bisherigen Funktionen place_joined_pane und expand_joined_layout entfallen.
3. Child-Agent-Zuordnung blieb zurück (mittel). child_agent_panes blieb im aufgelösten Tab, sodass „Child-Agent anzeigen“, das Schließen und das Aufräumen dieser Panes nicht mehr griffen.
   → take_panes_for_join gibt die Einträge der übertragenen Panes in JoinedPanes mit, und insert_joined_panes übernimmt sie.

Zusätzlich zu den Codex-Befunden: Tabs mit offener Konversations-Wiederherstellung (pending_ambient_agent_conversation_restorations) oder offenem Zusammenfassungsdialog bieten keine Drop-Fläche, weil dieser Zustand pro Pane in der Gruppe hängt.

Weitere Prüfung nach dem Merge

Ich habe geprüft, ob die acht nach #522/#523 gemergten PRs entfernte oder geänderte Funktionen aufrufen: Das ist nicht der Fall. Alle Quelltext-Tests in view_test.rs finden ihre gesuchten Textstellen noch. Das Codex-Review für #522 ergab keine Befunde.

Spec und Changelog

• #spec J3 und #spec J6 in docs/ui/pane-launch-and-tab-join.html sowie PRODUCT §34 beschreiben die Geometrie und die Sperren.
• Der Changelog-Eintrag zu 1.2.0 ist ergänzt. Die Version bleibt 1.2.0, weil das Feature selbst noch unveröffentlicht ist.

Verifikation

• Statisch: rustfmt --check, git diff --check, check-no-new-cjk, check-v1-release-readiness --phase-a.
• Neue Tests: graft_keeps_the_joined_layout_inside_the_target_pane (gleiche Achse bleibt verschachtelt, Nachbar unberührt) und graft_before_the_target_and_at_the_root. dragging_a_tab_onto_a_pane_joins_its_panes_as_a_split gilt unverändert.
• Nicht automatisiert getestet sind die Editor-Sperre und die Übergabe der Child-Agents. Dafür fehlt eine Testumgebung mit echten Editor- und Agent-Konversations-Panes.
• Nicht kompiliert. Wie feat(panes): Gemeinsames Startmenü für Tab und Pane #522 und feat(panes): Tab per Ziehen als Pane in den sichtbaren Tab einfügen #523 läuft der Code erst im ci-batch, nach Freigabe.

---

^{Need help on this PR? Tag @codesmith-bot with what you need. Autofix is disabled.}