chore(main): release 4.6.0

[github-actions]

🤖 I have created a release beep boop

4.6.0 (2026-02-10)

Features

• ✨ add cloudProvider for specificity (a7ba9e1)
• ✨ make socle repository url and revision configurable (ce5dbe7)
• Gitlab runner warning recommendation #921: ⚡ increase request concurrency from 1 to 4 (311a3bb)
• image pull secrets gitops (158fbba)
• override cnpg values from the dsc (7458754)

Bug Fixes

• 🐛 make repoSocle configuration separate for each service (35ffc89)
• 🐛 mattermost secret reference path (4811547)
• bump version to non destructive values on error (e4bbe25)
• combine with user supplied values task fixes (9a942c1)
• delete unused grafana instance (3067e24)
• disable gitlab public search (624c2b1)
• nexus values override from the dsc (d14f72d)
• preview environment ansible job rolebinding ns (ef583a5)
• revert add cloudProvider for specificity (d66d966)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.