UFAL/Duplicate ids in submission form

[Kasinhou]

Problem description

There are multiple duplicate ids in html in submission form following this error:

Error: Found duplicate IDs on https://dev-5.pc:8443/repository/workspaceitems/5730/edit:
    label_metashare_ResourceInfo#ContentInfo_mediaType (2x)
    metashare_ResourceInfo#ContentInfo_mediaType (2x)
    combobox_metashare_ResourceInfo#ContentInfo_mediaType_listbox (2x)
    label_metashare_ResourceInfo#ContentInfo_detailedType (3x)
    metashare_ResourceInfo#ContentInfo_detailedType (3x)
    combobox_metashare_ResourceInfo#ContentInfo_detailedType_listbox (3x)

Sync verification

If en.json5 or cs.json5 translation files were updated:

• Run yarn run sync-i18n -t src/assets/i18n/cs.json5 -i to synchronize messages, and changes are included in this PR.

Manual Testing (if applicable)

• Added to testing scenarios

Copilot review

• Requested review from Copilot

[milanmajchrak]

@Kasinhou a lot of integration tests have failed