fix(tui): suppress ClearScreen flicker on session switch (#5441)

[ttmouse]

修复内容

Fixes #5441 — 切换会话时出现闪烁

根因分析

切换会话时 replayActiveBranch 会完全重建 viewport 内容并强制回到底部，Update 检测到 YOffset 变化后会触发 tea.ClearScreen 全屏清除+重绘，造成一次额外闪烁。同时，切换/恢复/回放会话时本地 planMode 与 controller 的 plan mode 需要同步清理，否则下一轮可能继续以隐藏的 plan mode 发送。

变更说明

1. 在 replayActiveBranch 中同步重置 TUI 和 controller 两侧的 plan mode。
2. 新增一次性的 sessionSwitch 标记，仅在真实 transcript rebuild 时抑制 ClearScreen scroll-jump workaround。
3. 让 replayActiveBranch 和 /clear 的重建路径复用 clearTranscriptDisplay()，避免旧会话的工具输出折叠状态残留。
4. 保持 /new 追加 banner 的路径不设置 sessionSwitch，普通滚动跳转仍会触发 ClearScreen workaround。
5. 合入最新 main-v2 并解决 clearTranscriptDisplay() 冲突。

验证

• go test ./internal/cli/... 通过
• git diff --check origin/main-v2...HEAD 通过
• 新增回归覆盖：session switch 只抑制一次 ClearScreen、后续滚动跳转仍清屏、replay 同步清理 TUI/controller plan mode

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 968e22dd0a

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".