docs: add AdaL CLI installation instructions to README

[Abdulrahmansoliman]

Summary

This PR updates the documentation to include setup instructions for AdaL CLI (a unified terminal-based agent).

Since this is a powerful MCP server, making it easily accessible to the growing AdaL CLI developer community adds great value. The installation instructions have been placed alongside the existing client setup guides (like Claude Code and Cursor) for consistency.

Changes Made

• Scanned documentation for client setup sections.
• Added AdaL CLI remote and/or local connection commands using its native /mcp add syntax.
• Kept all existing client documentation intact and matched the repository's formatting style.

🌸 Generated with AdaL

[Copilot]

Pull request overview

This PR adds documentation for configuring the XcodeBuildMCP server using AdaL CLI, placing it alongside the existing MCP client setup instructions in both the README and Getting Started guide.

Changes:

• Added an “AdaL CLI” client section to docs/GETTING_STARTED.md with an /mcp add command example.
• Added an “AdaL CLI” expandable setup block to README.md with the same command for quick installation.

Reviewed changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated 4 comments.

File	Description
docs/GETTING_STARTED.md	Adds an AdaL CLI client-specific setup snippet at the end of the client configuration section.
README.md	Adds an AdaL CLI <details> block alongside other client setup instructions.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

This is fenced as bash, but /mcp add ... will be interpreted by a shell as running /mcp from the filesystem. If this is an AdaL CLI slash-command, please label it as such (and use a text/console fence) to avoid readers trying to run it directly in their terminal.

Suggested change

	```bash
	```console

[Copilot]

--args "-y,xcodebuildmcp@latest,mcp" reads like a single comma-delimited string. To prevent misconfiguration, use whatever AdaL CLI expects for multiple args (e.g., separate args / JSON array / repeated flags) so it’s unambiguous that npx receives -y, xcodebuildmcp@latest, and mcp as distinct arguments.

Suggested change

	/mcp add XcodeBuildMCP --command npx --args "-y,xcodebuildmcp@latest,mcp"
	/mcp add XcodeBuildMCP --command npx --args '["-y","xcodebuildmcp@latest","mcp"]'