hedyorg · AnneliesVlaar · Feb 6, 2026 · Apr 10, 2026 · Jun 6, 2026 · Jul 17, 2026
diff --git a/content/pages/ar.yaml b/content/pages/ar.yaml
@@ -53,16 +53,7 @@ join-sections:
         إذا كنت تحب هيدي، فبإمكانك أن تتواصل إلى مدارس تعرفها ومساعدة معلمين آخرين في الابتداء. بإمكاننا أن نساعدك في العثور على مدارس ومعلمين من خلال <a href="https://discord.gg/8yY7dEme9r" target="_blank">.
 learn-more-sections:
 -   title: مؤسسة هيدي
-    text: |-
-        مؤسسة هيدي تقوم بصيانة لغة هيدي. عنوان المؤسسة: (Stichting Hedy), Sportmanstaat 8, 2341 JG Oegstgeest, Dutch Chamber of Commerce number 94013985.
-
-        أعضاء مجلس إدراة المؤسسة:
-
-        * فيلين هيرمانس، الرئيس.
-        * الكو هوزنج، المالية.
-        * رينه مِربِس، السكرتارية.
-
-        مجلس إدراة المؤسسة لا يأخذ أي تعويض مالي لأعمالهم. 
+-   {}
 -   title: غوص أعمق!
 -   title: هيدي في الأخبار
     text: |-

diff --git a/content/pages/bg.yaml b/content/pages/bg.yaml
@@ -15,6 +15,7 @@ join-sections:
 learn-more-sections:
 -   {}
 -   {}
+-   {}
 -   title: Хеди по новините
     text: |-
         Сайтове и вестници пишат за Хеди от самото начало през ранната 2020. Държим списък тук:

diff --git a/content/pages/ca.yaml b/content/pages/ca.yaml
@@ -43,7 +43,20 @@ join-sections:
         Si us agrada Hedy, podeu contactar a les escoles que sabeu per ajudar els professors a començar. Us podem ajudar a trobar escoles o professors a través de <a href="https://discord.gg/8yY7dEme9r" target="_blank"> Discord </a>.
 learn-more-sections:
 -   title: La fundació Hedy
-    text: "Hedy és mantinguda per la Fundació Hedy (Stichting Hedy), Sportmanstaat 8, 2341 JG Oegstgeest, número de la Cambra de Comerç holandesa 94013985.\n\nEl consell de la fundació està format per:\n\n  * Felienne Hermans, presidenta\n  * Eelko Huizing, finances\n  * Renée Merbis, secretària\n\nEl consell de Stichting Hedy no rep cap compensació econòmica per les seves tasques. "
+    text: |-
+        * Hedy és mantinguda per la Fundació Hedy (Stichting Hedy
+        * You can mail us at Catharina van Clevelaan 10, 1181BH Amstelveen
+        * Or send an e-mail to [hello@hedy.org](mailto:hello@hedy.org)
+        * Número de la Cambra de Comerç holandesa 94013985
+        * And our RSIN number is 866604108
+
+-   text: |-
+
+        * Felienne Hermans, presidenta
+        * Renée Merbis, secretària
+        * Annelies Vlaar, finances
+
+        El consell de Stichting Hedy no rep cap compensació econòmica per les seves tasques. "
 -   title: A deep dive!
     text: "Vols saber més sobre la filosofia i el disseny de Hedy? Fes una ullada a aquesta xerrada que va fer Felienne a la Conferència StrangeLoop del 2022:\n\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" class=\"mx-auto mt-4\" src=\"https://www.youtube.com/embed/fmF7HpU_-9k?wmode=opaque\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"></iframe>"
 -   title: Hedy a les notícies

diff --git a/content/pages/cs.yaml b/content/pages/cs.yaml
@@ -39,7 +39,19 @@ join-sections:
     text: "Hedy je navržen tak, aby podporoval učitele při výuce programování ve třídě. Máme specifické funkce pro učitele, jako je možnost vytvořit třídu, přizpůsobit ji a sledovat, jak si vaši žáci vedou.\nPokud se vám Hedy líbí, můžete oslovit školy, které znáte, a pomoci učitelům začít! Můžeme vám pomoci najít školy nebo učitele prostřednictvím <a href=\"https://discord.gg/8yY7dEme9r\" target=\"_blank\">Discord</a>."
 learn-more-sections:
 -   title: Nadace Hedy
-    text: "Hedy spravuje Nadace Hedy (Stichting Hedy), Sportmanstaat 8, 2341 JG Oegstgeest, číslo nizozemské obchodní komory 94013985.\n\nSprávní radu nadace tvoří:\n\n  * Felienne Hermans, prezidentka\n  * Eelko Huizing, finanční ředitel\n  * Renée Merbis, tajemnice\n\nSprávní rada nadace Stichting Hedy nedostává za své úkoly žádnou finanční odměnu. "
+    text: |-
+        * Hedy spravuje Nadace Hedy (Stichting Hedy)
+        * You can mail us at Catharina van Clevelaan 10, 1181BH Amstelveen
+        * Or send an e-mail to [hello@hedy.org](mailto:hello@hedy.org)
+        * číslo nizozemské obchodní komory 94013985
+        * And our RSIN number is 866604108
+
+-   text: |-
+        * Felienne Hermans, prezidentka
+        * Renée Merbis, tajemnice
+        * Annelies Vlaar, finanční ředitel
+
+        Správní rada nadace Stichting Hedy nedostává za své úkoly žádnou finanční odměnu. "
 -   title: Hluboký ponor!
     text: "Chcete se dozvědět více o filozofii a designu Hedy? Podívejte se na přednášku, kterou Felienne přednesla na konferenci StrangeLoop v roce 2022:\n\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" class=\"mx-auto mt-4\" src=\"https://www.youtube.com/embed/fmF7HpU_-9k?wmode=opaque\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\">encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture“ allowfullscreen=„“></iframe>"
 -   title: Hedy v novinách

diff --git a/content/pages/da.yaml b/content/pages/da.yaml
@@ -53,15 +53,18 @@ join-sections:
 learn-more-sections:
 -   title: Hedy-fonden
     text: |-
-        Hedy styres og organiseres af Hedy-fonden (Stichting Hedy), Sportmanstaat 8, 2341 JG Oegstgeest, Dutch Chamber of Commerce number 94013985.
-
-        Fondens bestyrelse består af:
+        * Hedy styres og organiseres af Hedy-fonden (Stichting Hedy)
+        * You can mail us at Catharina van Clevelaan 10, 1181BH Amstelveen
+        * Or send an e-mail to [hello@hedy.org](mailto:hello@hedy.org)
+        * Our Dutch Chamber of Commerce number is 94013985
+        * And our RSIN number is 866604108
 
+-   text: |-
           * Felienne Hermans, præsident
-          * Eelko Huizing, finansiering
           * Renée Merbis, sekretær
+          * Annelies Vlaar, finansiering
 
-        Hedys bestyrelse får ikke nogen økonomisk kompensation for deres opgaver. 
+            Hedys bestyrelse får ikke nogen økonomisk kompensation for deres opgaver. 
 -   title: Dyk dybere!
     text: |-
         Vil du vide mere om Hedys filosofi og design? Se dette foredrag Felienne holdt på StrangeLoop-konferencen i 2022:

diff --git a/content/pages/de.yaml b/content/pages/de.yaml
@@ -52,7 +52,19 @@ join-sections:
         Falls du Hedy magst, kannst du Schulen ansprechen, um Lehrpersonen zu helfen anzufangen! Wir können dir helfen Schulen oder Lehrpersonen über unseren <a href="https://discord.gg/8yY7dEme9r" target="_blank">Discord</a> zu finden.
 learn-more-sections:
 -   title: Die Hedy Stiftung
-    text: "Hedy wird verwaltet von der Hedy Stiftung (Stichting Hedy), Sportmanstaat 8, 2341 JG Oegstgeest, und ist registriert bei der niederländischen Handelskammer 94013985.\n\nDer Vorstand der Stiftung besteht aus:\n\n  * Felienne Hermans, Präsidentin\n  * Eelko Huizing, Finanzen\n  * Renée Merbis, Sekretärin\n\nDer Vorstand von Stichting Hedy erhält keine finanziellen Entschädigungen für seine Aufgaben. "
+    text: |-
+        * Hedy wird verwaltet von der Hedy Stiftung (Stichting Hedy)
+        * You can mail us at Catharina van Clevelaan 10, 1181BH Amstelveen
+        * Or send an e-mail to [hello@hedy.org](mailto:hello@hedy.org)
+        * Und ist registriert bei der niederländischen Handelskammer 94013985
+        * And our RSIN number is 866604108
+
+-   text: |-
+        * Felienne Hermans, Präsidentin
+        * Renée Merbis, Sekretärin
+        * Annelies Vlaar, Finanzen
+
+        Der Vorstand von Stichting Hedy erhält keine finanziellen Entschädigungen für seine Aufgaben. "
 -   title: Ein tiefes Eintauchen!
     text: |-
         Möchtest du mehr über Hedys Philosophie und Design erfahren? Schau dir den Vortrag von Felienne bei der StrangeLoop Conference 2022 an:

diff --git a/content/pages/en.yaml b/content/pages/en.yaml
@@ -51,49 +51,54 @@ join-sections:
         Hedy is designed to support teachers in providing programming lessons in class. We have specific teacher features like the option to create a class, customize it and see how your students are doing.
         If you like Hedy, you can reach out to schools that you know to help teachers get started! We can help you find schools or teachers via <a href="https://discord.gg/8yY7dEme9r" target="_blank">Discord</a>.
 learn-more-sections:
--   title: The Hedy foundation
-    text: |-
-        Hedy is maintained by the Hedy Foundation (Stichting Hedy), Sportmanstaat 8, 2341 JG Oegstgeest, Dutch Chamber of Commerce number 94013985.
-
-        The board of the foundation consists of:
+    -   title: The Hedy foundation
+        text: |-
+            * Hedy is maintained by the Hedy Foundation (Stichting Hedy)
+            * You can mail us at Catharina van Clevelaan 10, 1181BH Amstelveen
+            * Or send an e-mail to [hello@hedy.org](mailto:hello@hedy.org)
+            * Our Dutch Chamber of Commerce number is 94013985
+            * And our RSIN number is 866604108
+
+    -   title: Board of the foundation
+        text: |-
 
-          * Felienne Hermans, president
-          * Eelko Huizing, finance
-          * Renée Merbis, secretary
+            * Felienne Hermans, president
+            * Renée Merbis, secretary
+            * Annelies Vlaar, finance
 
-        The board of Stichting Hedy does not get any financial compensation for their tasks. 
--   title: A deep dive!
-    text: |-
-        Want to know more about Hedy's philosophy and design? Check out this talk Felienne gave at the StrangeLoop Conference in 2022:
+            The board of Stichting Hedy does not get any financial compensation for their tasks. 
+    -   title: A deep dive!
+        text: |-
+            Want to know more about Hedy's philosophy and design? Check out this talk Felienne gave at the StrangeLoop Conference in 2022:
 
-        <iframe width="560" height="315" class="mx-auto mt-4" src="https://www.youtube.com/embed/fmF7HpU_-9k?wmode=opaque" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>
--   title: Hedy in the news
-    text: |-
-        Some websites and newspapers have written about Hedy since our release in early 2020. We keep a list here:
-        * [CoRecursive (English), June 2024](https://corecursive.com/hedy-with-felienne-hermans/)
-        * [Java Magazine (Dutch), April 2023](images/Hedy_Javamagazine2023.pdf)
-        * [gotopia (English), February 2023](https://gotopia.tech/articles/215/teaching-kids-how-to-code-with-Hedy)
-        * [Roteco (German), November 2022](https://www.roteco.ch/de/stories/robot-und-ressourcen/hedy-eine-mitwachsende-programmiersprache/)
-        * [Tech Optimism - A Solution to the IT Shortage (Dutch), August 2022](https://podcasts.apple.com/nl/podcast/techoptimisme-2-een-oplossing-voor-het-it-tekort/id1114136654?i=1000581523458)
-        * [Codeweek Podcast (English), July 2022](https://codeweek.eu/podcasts/26)
-        * [Heise.de (German), January 2022](https://www.heise.de/news/Hedy-die-mitwachsende-Programmiersprache-6336264.html)
-        * [Strumenta, November 2021](https://tomassetti.me/teaching-programming-with-hedy/)
-        * [Vives (Dutch), CodeWeek Special October 2021](images/Vives-174-codeweek.pdf)
-        * [CodeWeek.eu - Haunted House Challenge, September 2021](https://codeweek.eu/2021/challenges/haunted-house)
-        * [CodeWeek.eu (English), May 2021](https://codeweek.eu/blog/hedy-making-textual-programming-easier-and-more-fun/)
-        * [Opensource.com, April 2021](https://opensource.com/article/21/4/hedy-teach-code)
-        * [IO Magazine, April 2021](https://ict-research.nl/wp-content/uploads/2021/04/IO-magazine-NR1-2021_web.pdf)
-        * [Ingeniería De Software (Spanish), February 2021](https://ingenieriadesoftware.es/hedy-mejor-lenguaje-ensenar-programacion-ninos/)
-        * [Hello World Magazine, February 2021](images/Hello_World_15_Hedy.pdf)
-        * [DiScoro, January 2021](https://discoro.wordpress.com/2021/01/09/hedy-gradually-learning-a-programming-language/)
-        * [Felienne wins the Dutch award for ICT research for Hedy, January 2021](https://www.universiteitleiden.nl/en/news/2021/01/felienne-hermans-receives-dutch-prize-for-ict-research-2021)
-        * [SlashDot, August 2020](https://news.slashdot.org/story/20/08/17/024248/scientist-proposes-a-new-programming-language-for-teaching-coding-and-python)
-        * [GenBeta (Spanish), August 2020](https://www.genbeta.com/desarrollo/nuevo-lenguaje-para-ensenar-programacion-a-ninos-como-se-ensena-a-leer-escribir-forma-gradual-niveles)
-        * [Developpez (French), August 2020](https://programmation.developpez.com/actu/308095/Une-scientifique-propose-un-nouveau-langage-de-programmation-pour-enseigner-aux-enfants-le-codage-informatique-au-travers-d-une-approche-graduelle-implementee-en-Python-sur-13-paliers/)
-        * [Vives (Dutch), October 2020](images/artikel_vives.pdf) "Met Hedy stap voor stap leren programmeren"
-        * [Leiden University, April 2020](https://www.universiteitleiden.nl/en/news/2020/03/looking-to-distract-the-kids-while-you-work-from-home-get-them-programming)
-        * [Mare (Dutch), April 2020](https://www.mareonline.nl/cultuur/computercode-voor-de-kids/)
-        * [AG Connect (Dutch), April 2020](https://www.agconnect.nl/artikel/stapsgewijs-python-leren-programmeren-met-nieuwe-taal-hedy)
+            <iframe width="560" height="315" class="mx-auto mt-4" src="https://www.youtube.com/embed/fmF7HpU_-9k?wmode=opaque" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen=""></iframe>
+    -   title: Hedy in the news
+        text: |-
+            Some websites and newspapers have written about Hedy since our release in early 2020. We keep a list here:
+            * [CoRecursive (English), June 2024](https://corecursive.com/hedy-with-felienne-hermans/)
+            * [Java Magazine (Dutch), April 2023](images/Hedy_Javamagazine2023.pdf)
+            * [gotopia (English), February 2023](https://gotopia.tech/articles/215/teaching-kids-how-to-code-with-Hedy)
+            * [Roteco (German), November 2022](https://www.roteco.ch/de/stories/robot-und-ressourcen/hedy-eine-mitwachsende-programmiersprache/)
+            * [Tech Optimism - A Solution to the IT Shortage (Dutch), August 2022](https://podcasts.apple.com/nl/podcast/techoptimisme-2-een-oplossing-voor-het-it-tekort/id1114136654?i=1000581523458)
+            * [Codeweek Podcast (English), July 2022](https://codeweek.eu/podcasts/26)
+            * [Heise.de (German), January 2022](https://www.heise.de/news/Hedy-die-mitwachsende-Programmiersprache-6336264.html)
+            * [Strumenta, November 2021](https://tomassetti.me/teaching-programming-with-hedy/)
+            * [Vives (Dutch), CodeWeek Special October 2021](images/Vives-174-codeweek.pdf)
+            * [CodeWeek.eu - Haunted House Challenge, September 2021](https://codeweek.eu/2021/challenges/haunted-house)
+            * [CodeWeek.eu (English), May 2021](https://codeweek.eu/blog/hedy-making-textual-programming-easier-and-more-fun/)
+            * [Opensource.com, April 2021](https://opensource.com/article/21/4/hedy-teach-code)
+            * [IO Magazine, April 2021](https://ict-research.nl/wp-content/uploads/2021/04/IO-magazine-NR1-2021_web.pdf)
+            * [Ingeniería De Software (Spanish), February 2021](https://ingenieriadesoftware.es/hedy-mejor-lenguaje-ensenar-programacion-ninos/)
+            * [Hello World Magazine, February 2021](images/Hello_World_15_Hedy.pdf)
+            * [DiScoro, January 2021](https://discoro.wordpress.com/2021/01/09/hedy-gradually-learning-a-programming-language/)
+            * [Felienne wins the Dutch award for ICT research for Hedy, January 2021](https://www.universiteitleiden.nl/en/news/2021/01/felienne-hermans-receives-dutch-prize-for-ict-research-2021)
+            * [SlashDot, August 2020](https://news.slashdot.org/story/20/08/17/024248/scientist-proposes-a-new-programming-language-for-teaching-coding-and-python)
+            * [GenBeta (Spanish), August 2020](https://www.genbeta.com/desarrollo/nuevo-lenguaje-para-ensenar-programacion-a-ninos-como-se-ensena-a-leer-escribir-forma-gradual-niveles)
+            * [Developpez (French), August 2020](https://programmation.developpez.com/actu/308095/Une-scientifique-propose-un-nouveau-langage-de-programmation-pour-enseigner-aux-enfants-le-codage-informatique-au-travers-d-une-approche-graduelle-implementee-en-Python-sur-13-paliers/)
+            * [Vives (Dutch), October 2020](images/artikel_vives.pdf) "Met Hedy stap voor stap leren programmeren"
+            * [Leiden University, April 2020](https://www.universiteitleiden.nl/en/news/2020/03/looking-to-distract-the-kids-while-you-work-from-home-get-them-programming)
+            * [Mare (Dutch), April 2020](https://www.mareonline.nl/cultuur/computercode-voor-de-kids/)
+            * [AG Connect (Dutch), April 2020](https://www.agconnect.nl/artikel/stapsgewijs-python-leren-programmeren-met-nieuwe-taal-hedy)
 start-sections:
 -   title: Getting started with Hedy
     text: |-

diff --git a/content/pages/es.yaml b/content/pages/es.yaml
@@ -52,7 +52,19 @@ join-sections:
         Si te gusta Hedy, puedes contactar a los colegios que conoces ¡para ayudar a los profesores a empezar! Nosotros podemos ayudar en la búsqueda de escuelas o profesores vía <a href="https://discord.gg/8yY7dEme9r" target="_blank">Discord</a>.
 learn-more-sections:
 -   title: La fundación Hedy
-    text: "El mantenimiento de Hedy corre a cargo de la Fundación Hedy (Stichting Hedy), Sportmanstaat 8, 2341 JG Oegstgeest, Cámara de Comercio de los Países Bajos, número 94013985.\n\nEl consejo de la fundación está formado por:\n\n  * Felienne Hermans, presidenta\n  * Eelko Huizing, finanzas\n  * Renée Merbis, secretaria\n\nEl consejo de Stichting Hedy no recibe ninguna compensación económica por sus tareas. "
+    text: |-
+        * El mantenimiento de Hedy corre a cargo de la Fundación Hedy (Stichting Hedy)
+        * You can mail us at Catharina van Clevelaan 10, 1181BH Amstelveen
+        * Or send an e-mail to [hello@hedy.org](mailto:hello@hedy.org)
+        * Cámara de Comercio de los Países Bajos, número 94013985
+        * And our RSIN number is 866604108
+
+-   text: |-
+        * Felienne Hermans, presidenta
+        * Renée Merbis, secretaria
+        * Annelies Vlaar, finanzas
+
+        El consejo de Stichting Hedy no recibe ninguna compensación económica por sus tareas. "
 -   title: ¡Una inmersión profunda!
     text: "¿Quieres saber más sobre la filosofía y el diseño de Hedy? Echa un vistazo a esta charla que dio Felienne en la Conferencia StrangeLoop de 2022:\n\n<iframe width=\"560\" height=\"315\" class=\"mx-auto mt-4\" src=\"https://www.youtube.com/embed/fmF7HpU_-9k?wmode=opaque\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\"></iframe>"
 -   title: Hedy en las noticias

diff --git a/content/pages/fr_CA.yaml b/content/pages/fr_CA.yaml
@@ -51,6 +51,7 @@ join-sections:
         Si vous aimez Hedy, vous pouvez contacter les écoles que vous connaissez pour aider les enseignants à démarrer! Nous pouvons vous aider à trouver des écoles ou des enseignants via <a href="https://discord.gg/8yY7dEme9r" target="_blank">Discord</a>.
 learn-more-sections:
 -   {}
+-   {}
 -   title: Une plongée approfondie!
     text: 'Pour en savoir plus sur la philosophie et la conception de Hedy, regardez cette conférence donnée par Felienne lors de la conférence StrangeLoop en 2022:
 

diff --git a/content/pages/ia.yaml b/content/pages/ia.yaml
@@ -44,6 +44,7 @@ join-sections:
 learn-more-sections:
 -   {}
 -   {}
+-   {}
 -   title: Hedy in le novas
     text: |-
         Some websites and newspapers have written about Hedy since our release in early 2020. We keep a list here:

diff --git a/content/pages/id.yaml b/content/pages/id.yaml
@@ -38,6 +38,7 @@ join-sections:
 learn-more-sections:
 -   {}
 -   {}
+-   {}
 -   title: Berita tentang Hedy
     text: |-
         Beberapa situs web dan surat kabar telah menulis tentang Hedy sejak kami dirilis pada awal tahun 2020. Kami menyimpan daftarnya di sini: