Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 1218: Build ID 3033363 - #10289
Closed
dotnet-bot wants to merge 9 commits into
Closed
Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 1218: Build ID 3033363#10289dotnet-bot wants to merge 9 commits into
dotnet-bot wants to merge 9 commits into
Conversation
…: Build ID 3033363
…: Build ID 3033363
…: Build ID 3033363
…: Build ID 3033363
…: Build ID 3033363
…: Build ID 3033363
…: Build ID 3033363
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
Automated localization update for MSTest, Microsoft.Testing.Platform, extensions, analyzers, and adapter resources.
Changes:
- Adds newly translated localized strings.
- Updates existing translations and placeholders.
- Normalizes affected XLF files with UTF-8 BOMs.
Reviewed changes
Copilot reviewed 37 out of 37 changed files in this pull request and generated 45 comments.
Show a summary per file
| File | Description |
|---|---|
src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.ru.xlf |
Updates Russian framework message. |
src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.pl.xlf |
Updates Polish framework message. |
src/TestFramework/TestFramework/Resources/xlf/FrameworkMessages.de.xlf |
Updates German framework message. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.tr.xlf |
Updates Turkish platform message. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.ko.xlf |
Updates Korean logging message. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.fr.xlf |
Updates French logging message. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/Resources/xlf/PlatformResources.de.xlf |
Revises German named-pipe guidance. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/OutputDevice/Terminal/xlf/TerminalResources.zh-Hant.xlf |
Adds Traditional Chinese coverage labels. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/OutputDevice/Terminal/xlf/TerminalResources.zh-Hans.xlf |
Adds Simplified Chinese coverage label. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/OutputDevice/Terminal/xlf/TerminalResources.tr.xlf |
Updates Turkish terminal labels. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/OutputDevice/Terminal/xlf/TerminalResources.ru.xlf |
Adds Russian coverage messages. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/OutputDevice/Terminal/xlf/TerminalResources.pt-BR.xlf |
Adds Portuguese coverage label. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/OutputDevice/Terminal/xlf/TerminalResources.pl.xlf |
Updates Polish coverage and option text. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/OutputDevice/Terminal/xlf/TerminalResources.ko.xlf |
Adds Korean coverage labels. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/OutputDevice/Terminal/xlf/TerminalResources.ja.xlf |
Adds Japanese aggregation label. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/OutputDevice/Terminal/xlf/TerminalResources.it.xlf |
Adds Italian coverage label. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/OutputDevice/Terminal/xlf/TerminalResources.fr.xlf |
Adds French coverage label. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/OutputDevice/Terminal/xlf/TerminalResources.es.xlf |
Adds Spanish coverage messages. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/OutputDevice/Terminal/xlf/TerminalResources.de.xlf |
Adds German coverage labels. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Platform/OutputDevice/Terminal/xlf/TerminalResources.cs.xlf |
Adds Czech coverage labels. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.VSTestBridge/Resources/xlf/ExtensionResources.ru.xlf |
Adds Russian browser-platform diagnostic. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.VSTestBridge/Resources/xlf/ExtensionResources.ko.xlf |
Adds Korean browser-platform diagnostic. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.VSTestBridge/Resources/xlf/ExtensionResources.de.xlf |
Adds German browser-platform diagnostic. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.zh-Hans.xlf |
Adds Chinese TRX validation message. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.TrxReport/Resources/xlf/ExtensionResources.fr.xlf |
Adds French TRX requirement text. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.PackagedApp/Resources/xlf/ExtensionResources.pl.xlf |
Adds Polish packaged-app description. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.PackagedApp/Resources/xlf/ExtensionResources.fr.xlf |
Adds French packaged-app messages. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.PackagedApp/Resources/xlf/ExtensionResources.es.xlf |
Adds Spanish packaged-app diagnostics. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.PackagedApp/Resources/xlf/ExtensionResources.de.xlf |
Adds German packaged-app diagnostic. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.GitHubActionsReport/Resources/xlf/GitHubActionsResources.ko.xlf |
Adds Korean process-exit message. |
src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.CrashDump/Resources/xlf/CrashDumpResources.fr.xlf |
Adds French crash-sequence error. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hant.xlf |
Adds Traditional Chinese analyzer description. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ru.xlf |
Adds Russian analyzer description. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.fr.xlf |
Restores a French analyzer placeholder. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.es.xlf |
Adds Spanish analyzer message. |
src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.de.xlf |
Adds German analyzer description. |
src/Adapter/MSTestAdapter.PlatformServices/Resources/xlf/Resource.de.xlf |
Adds German cleanup-cancellation message. |
Comments suppressed due to low confidence (1)
src/Platform/Microsoft.Testing.Extensions.PackagedApp/Resources/xlf/ExtensionResources.fr.xlf:17
- The final sentence remains in English (“See ...”) inside an otherwise French description. Please translate it to “Voir ...” in the localization source.
<target state="translated">Déploie un hôte de test Windows non empaqueté (par exemple, WinUI décompressé) dans un répertoire isolé et le lance depuis celui-ci, et – dans la build Windows – inscrit un hôte de test de bureau MSIX empaqueté en confiance totale et l’active par ID de modèle utilisateur d’application. Les véritables hôtes UWP / AppContainer ne sont pas pris en charge. See https://github.com/microsoft/testfx/issues/9933.</target>
Remove the duplicated OneLocBuild payload because every changed resource unit is a previously reviewed invalid translation. Co-authored-by: Copilot App <223556219+Copilot@users.noreply.github.com> Copilot-Session: c475df24-a912-49c8-8f59-18524c91af55
auto-merge was automatically disabled
July 29, 2026 07:44
Pull request was closed
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
This is the pull request automatically created by the OneLocBuild task in the build process to check-in localized files generated based upon translation source files (.lcl files) handed-back from the downstream localization pipeline. If there are issues in translations, visit https://aka.ms/icxLocBug and log bugs for fixes. The OneLocBuild wiki is https://aka.ms/onelocbuild and the localization process in general is documented at https://aka.ms/AllAboutLoc.