Add Task async methods to send notifications #1

It would be very cool if the SendAsynchronously methods would return Task objects so that they would be awaitable at a higher level.

Since the whole API is HTTP-based, this should be possible as .Net constructs like the HttpClient already have support for Async, Task-based methods.