Skip to content

Traducción esMX AstralKeys #55

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
jorgelobos wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Traducción esMX AstralKeys #55

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion Key Information.lua
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -59,7 +59,7 @@ function e.CreateKeyLink(mapID, keyLevel)
else
mapName = e.GetMapName(mapID)
end
return strformat('|c' .. COLOUR[3] .. '|Hkeystone:158923:%d:%d:%d:%d:%d:%d|h[Keystone: %s (%d)]|h|r', mapID, keyLevel, e.AffixOne(), e.AffixTwo(), e.AffixThree(), e.AffixFour(), mapName, keyLevel):gsub('\124\124', '\124')
return strformat('|c' .. COLOUR[3] .. '|Hkeystone:158923:%d:%d:%d:%d:%d:%d|h[%s: %s (%d)]|h|r', mapID, keyLevel, e.AffixOne(), e.AffixTwo(), e.AffixThree(), e.AffixFour(), L['Keystone'], mapName, keyLevel):gsub('\124\124', '\124')
end

AstralEvents:Register('CHALLENGE_MODE_COMPLETED', function()
Expand Down
63 changes: 43 additions & 20 deletions Localization/esMX.lua
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,26 +1,26 @@
local L = select(2, ...)[2]('esMX')

-- Default tab names
L['GUILD'] = GUILD
L['FRIENDS'] = FRIENDS
L['PARTY'] = PARTY
L['RAID'] = RAID
L['GUILD'] = 'HERMANDAD'
L['FRIENDS'] = 'AMIGOS'
L['PARTY'] = 'GRUPO'
L['RAID'] = 'BANDA'

-- Column Headers
L['LEVEL'] = LEVEL
L['DUNGEON'] = DUNGEONS
L['CHARACTER'] = CHARACTER
L['LEVEL'] = 'NIVEL'
L['DUNGEON'] = 'CALABOZOS'
L['CHARACTER'] = 'PERSONAJE'

-- Subsection Headers
L['CHARACTERS'] = 'CHARACTERS'
L['AFFIXES'] = 'AFFIXES'
L['CHARACTERS'] = 'PERSONAJES'
L['AFFIXES'] = 'MODIFICADORES'

-- Character Labels
L['CURRENT_KEY'] = 'CURRENT'
L['WEEKLY_BEST'] = 'WKLY BEST'
L['CURRENT_KEY'] = 'ACTUAL'
L['WEEKLY_BEST'] = 'SEMANAL'

L['CHARACTER_DUNGEON_NOT_RAN'] = 'No mythic+ ran'
L['CHARACTER_KEY_NOT_FOUND'] = 'No key found'
L['CHARACTER_DUNGEON_NOT_RAN'] = 'No se ha hecho un calabozo'
L['CHARACTER_KEY_NOT_FOUND'] = 'No se ha encontrado piedra angular'


-- Dropdown menu selections
Expand All @@ -31,15 +31,38 @@ L['REQUEST_INVITE'] = REQUEST_INVITE
L['CANCEL'] = CANCEL

-- Announce messages
L['ANNOUNCE_NEW_KEY'] = 'Astral Keys: New key %s'
L['NO_KEY'] = 'No key'
L['KEYS_RESPOND_ON_NO_KEY'] = 'Respond even if you do not have a key'
L['REPORT_TO'] = 'Avisar a'

@sinfonianartist sinfonianartist Dec 31, 2020

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Is there a 'REPORT_TO' for English? I don't see this key

@sinfonianartist sinfonianartist Dec 31, 2020

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Disregard, found in the English Localization.

L['ANNOUNCE_NEW_KEY'] = 'Astral Keys: Nueva piedra angular %s'
L['NO_KEY'] = 'Sin piedra angular'
L['KEYS_RESPOND_ON_NO_KEY'] = 'Responder incluso si no posees una piedra angular'


-- Search field texts
L['FILTER_TEXT_DUNGEON'] = 'Filter by dungeon'
L['FILTER_TEXT_CHARACTER'] = 'Filter by character name'
L['FILTER_TEXT_DUNGEON'] = 'Filtrar por calabozo'
L['FILTER_TEXT_CHARACTER'] = 'Filtrar por nombre de personaje'

-- Options headers
L['GENERAL OPTIONS'] = 'OPCIONES GENERALES'
L['!keys chat command'] = 'Comando de chat !keys'
L['SYNC OPTIONS'] = 'OPCIONES DE SINCRONIZACIÓN'
L['Rank Filter'] = 'Filtro por Rango'

-- Options
L['!KEYS_DESC'] = 'Respond to !keys command in the following chat channels'
L['EXPANDED_TOOLTIP'] = 'Show affix description in the tooltip'
L['Show offline players'] = 'Mostrar desconectados'
L['Show Minimap button'] = 'Mostrar botón de minimapa'
L['Show current key in tooltip'] = 'Mostrar piedra actual en globo'
L['Display offline below online'] = 'Mostrar desconectados bajo conectados'
L['Announce new keys to party'] = 'Anunciar nueva piedra a grupo'
L['Announce new keys to guild'] = 'Anunciar nuevas piedras a la hermandad'
L['!KEYS_DESC'] = 'Responder al comando !keys en los siguientes canales de chat'
L['EXPANDED_TOOLTIP'] = 'Mostrar descripción de afijo en el globo de texto'
L['Sync with friends'] = 'Sincronizar con amigos'
L['Show other faction'] = 'Mostrar otra facción'
L['Include these ranks in the guild listing'] = 'Incluir los siguientes rangos en el listado de hermandad'

-- Minimap Button
L['Left click to toggle main window'] = 'Click izquierdo para alternar ventana principal'
L['Right Click to toggle options'] = 'Click derecho para alternar opciones'

-- Key string generation
L['Keystone'] = 'Piedra angular'
4 changes: 2 additions & 2 deletions MinimapButton.lua
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,8 +15,8 @@ local astralkeysLDB = LibStub("LibDataBroker-1.1"):NewDataObject("AstralKeys", {
end,
OnTooltipShow = function(tooltip)
tooltip:AddLine("Astral Keys")
tooltip:AddLine('Left click to toggle main window')
tooltip:AddLine('Right Click to toggle options')
tooltip:AddLine(L['Left click to toggle main window'])
tooltip:AddLine(L['Right Click to toggle options'])
end,
})

Expand Down