Fixes #39486 - Refactor FormField to PF5

[Lukshio]

Deprecation in favor of using PF5 instead

[pondrejk]

feels strange to see this twice in the same file, I see it's because FormField.js exports also InlineMessage. I found only one use of InlineMessage in a test snapshot. So I wonder if it would be too much of a hustle to either separate that thing into it's own file or just drop it with the snapshot test, that should be dropped sooner or later anyway

[MariaAga]

Should this PR also remove the foreman core usage of FormField ?

[Lukshio]

Should this PR also remove the foreman core usage of FormField ?

@MariaAga Which usage do you mean?

[MariaAga]

foreman/app/helpers/tags/react_input.rb

Line 13 in e0522f2

only_input? ? 'InputFactory' : 'FormField'

foreman/webpack/assets/javascripts/react_app/components/componentRegistry.js

Line 16 in e0522f2

import FormField from './common/forms/FormField';

Since no place seems to set only_input, all uses of react_form_input will call FormField

[Lukshio]

After consultation with @MariaAga rescoped to PF5 refactor