Possible typos

[shujikamitsuna]

Dear Sir and Madam

This is Shuji Kamitsuna@Japan.

"Linked Data Notifications" Japanese translation is available now.
http://www.asahi-net.or.jp/~ax2s-kmtn/internet/link/REC-ldn-20170502.html
--> reported to w3c-translators@w3.org already.

Thank you for the great recommendation!

I found some possible typos:

(1) Status of This Document - "Sep 5 22 2017" might be "Sep 5 2017" or "Sep 22 2017".
(2) Sec. 1.1 - "complimentary" might be "complementary".

Best Regards,

[csarven]

Thank you @shujikamitsuna for reporting the typo. Exciting to see the Japanese translation!

@sandhawke , can the typo be corrected on w3.org? Do we just update the REC branch? Is there a process to publish the Japanese translation on w3.org? Can the official REC in English get updated to link to the Japanese version?

[shujikamitsuna]

Thank you for your reply.

The translation is registered on the W3C database:
https://www.w3.org/Translations/#s-ldn

Best regards,

[csarven]

I've fixed the "complementary" typo in 8ac90d7 updating the Editor's Draft. As for typo 1, that only appears in the REC, and need to coordinate with W3C Team:

@plehegar , to fix typo "Sep 5 22 2017" to "Sep 5 2017" in REC (and other typo fixes in the ED), do we update the REC branch here and ping you / webreq@w3.org in order to update https://www.w3.org/TR/ldn/ and https://www.w3.org/TR/2017/REC-ldn-20170502/ ? Should the Status of the Document also mention the typo fixes and the date in which they were fixed?

[plehegar]

I've fixed the "complementary" typo in 8ac90d7 updating the Editor's Draft. As for typo 1, that only appears in the REC, and need to coordinate with W3C Team:

@plehegar , to fix typo "Sep 5 22 2017" to "Sep 5 2017" in REC (and other typo fixes in the ED), do we update the REC branch here and ping you / webreq@w3.org in order to update https://www.w3.org/TR/ldn/ and https://www.w3.org/TR/2017/REC-ldn-20170502/ ? Should the Status of the Document also mention the typo fixes and the date in which they were fixed?

Send the request to webreq@w3.org, cc me. You'll need to check with our webmaster but, if I remember, the document will need a date.